Dialogue Errors Megathread

1. From The Mountains
2. http://prntscr.com/xj4prs
3. Says "there's still have work to do" in line 1, should be either "there's still work to do" or "we have work to do".

 

Forbidden Prison, when the player is cleaning the prison with the sponge, if the player places cheese to entice the rat:

In the first line, "ran" should be changed to "run" (since it's the past participle, whereas the second line uses the simple past tense, so the second line can stay "run"). An additional period is needed at the end of the first line to complete the ellipis.

 

I don't think "There's still have work to do" is quite right. Should be either "There's still work to do" or "We still have work to do".

________________________________

"there's thing for me to attend to there." should be "there's things for me to attend to there." or "there's something for me to attend to there."

 

Quest: Realm of Light II - Taproot
Stage: Follow Lari to the black spot
Error: Dialogue stops after 9/10

 

1. The quest Blazing Retribution
1a. Stage 2
2.
3. "That's" in "That's a loophole" should be replaced with "There's"

________________________________

1. Blazing Retribution
1a. Error with Stage 2
2.
3. If you continue clicking on Detective Jackson, the dialogue telling you where the camps are is not repeated. Instead, he repeats dialogue that I assume is from later in the quest, although it might be from the previous version of the quest. In any case, it should not be that.

 

All of these have been fixed for the next hotfix patch.

The first one has been fixed, and the second one is a more complex issue. I'll be looking into a fix for it.

This is related to a bigger bug that has already been fixed.

This isn't technically a bug, the tenth line plays when you interact with the particle spot. It's

This isn't something I can fix.

This is an unrelated issue, please make a full bug report for it.

This is an unrelated issue that has been fixed for the next hotfix patch.

This is an unrelated issue. If you had the quest completed prior to the update, you were set to the final stage, which is why it's playing this dialogue without any context.

 

Quest: The Feathers Fly part II
Quest Stage: Pick an outfit to bring to the corkians and bring it to Ava at (useless coordinates)

Should say books instead of book

 

Quest: Mixed Feelings
NPC: Corkus Citizen

npc says there are blood trails "leading from the baloon" instead of "leaking from the baloon"

 

Not entirely sure if this belongs here, but this line of dialog from a molten heights discovery is not gender neutral.

 

Quest: The Olmic Rune
Stage: Explore the abandoned drill at [585, 89, -457]
Coordinates: [585, 89, -457]

(Period at the end of the line should not be there)

 

Quest: Enter the dojo

Names of the 2nd and third rooms have wierd characters in them.

________________________________

every major CITY, not cities

 

Quest: Order of the Grook
Quest Stage: Follow the children to the school
Error:
The first line should be [1/3] not [1/2]

 

I don't think leaking is the right word, it should be leading to probably. I've changed it to that.

Should all be fixed.

 

Spoiler: Secret Discovery Dialogue (Spoiler Warning)

1.
Quest: Secret Discovery- Messengers From Beyond (Light Forest)
Quest Stage: Opening the 'E' door.
Error: The line says "A path as been uncovered..."

2.
Quest: Secret Discovery- Birth of Efilim (Light Forest)
Quest Stage: Stone Inscription
Error: The first paragraph repeats itself at the end.
"The first fairy, of joy, brought the sisters peace and hope to the sisters."

3.
Quest: Secret Discovery- Birth of Efilim (Light Forest)
Quest Stage: Stone Inscription
Error: Not sure if it's an actual error or just a stylistic choice.
"...surrounded by fire. And multiple enemies,..."

4.
Quest: Secret Discovery- Birth of Efilim (Light Forest)
Quest Stage: Stone Inscription
Error: "Every verse mentions the sisters in plural except for the line "The sister healed the wing..." in relation to the Scared Fairy.

5.
Quest: Secret Discovery- Birth of Efilim (Light Forest)
Quest Stage: Lore
Error (?):
There are two different tenses in the same paragraph. Not sure if you can't actually have different tenses like this, but it might be a bit confusing.

6.
Quest: Secret Discovery- Birth of Efilim (Light Forest)
Quest Stage: Dialogue between Vaeli and Tyana.
Error: [8/10] Tyana: "...The High Elves are not going letting us back in."

 

Should all be fixed, thanks for the reports.

 

Spoiler: Secret Discovery: The Grand Archive

In [4/5] the Librarian in The Grand Archive says 'mercaneries', which should be mercenaries

 

1. RoL IV
1a. Lari trying to wake up the big tree dude.
2.


3. Very odd grammar rule, but in the phrase "to effect change" it should be "effect" with an e, not an a (which seems to go against the common rule that affect is a verb and effect is a noun, but it's true).
Anyway, affect should be effect.

 

Spoiler: Secret Discovery Dialogue (Gylia Watch Library)

Secret Light Discoveries

Temple of Light: Lore
Error: ”The Elves’ ” There shouldn’t be a possessive marker.

Secret Gylia Plains Discoveries

Gylia Watch Library: Gerten War Records

Error: Chapter I
”…hunger became even more prevelant.”
—> Prevalent

Error: Chapter III
”…the Gert attack were repealed…”
Were is in plural but attack is in singular.

Error: Chapter III
”Many more similar battles occoured...”
—> Occurred

Error: Chapter III
”…only for them to scavange the dead…”
—> Scavenge

Error: Chapter III
”…would allow the gerts build up their forces with no interuption and launch an unstopable assault,”

• Error: Chapter IV
”…,for inflitration was impossible.”
—> Infiltration

• Error: Chapter IV
”A plan was concieved...”
—> Conceived

• Error: Chapter V
”…not far from the gerten teritories...”
—> Territories

• Error: Chapter V
”…another conflict with the gerts from occouring.”
—> Occurring

 

Quest: its not a quest more like a secret i belive.
Quest Stage: after wining fishing contest
Error:
i belive it Should be Prize instead of Price not sure though. not sure on quest but if it helps i got this thing as the "prize"

 

Quest: One Thousand Meters Under
Quest Stage: before Olof tells you to shoo away the creatures on the window
Error:

Spoiler: large image

There is no colon after Olof in lines 1 and 3, the exclamation mark at the end of line 1 should either be a ? or a ?!
there should probably be an exclamation mark instead of a period at the end of line 3 also