Guide Translation For All The Quests - Korea [38/114]

Welcome to the Korean Translation.
Old posts no longer work. and i make new!

Main Hub - https://forums.wynncraft.com/threads/translation-thread-hub.116762/

Head Translator : @StoopidDog
Helper : PLutonium27

Spoiler: A confused farmer

Bylvis: 음... 무언가 잘못된 것 같은데...
Bylvis: 하나, 둘, 셋... 아니야.
Bylvis: 좋아, 모두 모여!
Etus: 음메!
Bylvis: 완벽해. Denly? Denly 있니?
Denly: 음메!
Bylvis: 좋아 이제 Drale만 남았군!
Bylvis: Drale, 거기 있니?
Bylvis: ...
Bylvis: 거기 너! Drale이 있는지 확인해 줄래? 그의 외양간은 복도 끝 오른쪽에 있어.
-
Bylvis: Deltas 교외라고?
Bylvis: 들어봐, 나는 Drale을 내 손등만큼 잘 알아.
Bylvis: 그리고 나는 그가 혼자 살기엔 너무 섬세하다는것도 알아!
Bylvis: 그래서 넌 그가 안전할 수 있게 그가 돌아오게 해야해.
Bylvis: 정말? 고마워. 서둘러, Drale은 틀림없이 겁에 질려 있을꺼야!
-
Drale: 음메- 잠시만, 넌 외양간에 더이상 있지 안잖아, 보통 사람처럼 말해. 모험가여,안녕!
Drale: 그래.. 내가 Drale이야. 내가 추측하기론, Bylvis가 날 찾으라고 널 보냈지?
Drale: 몇 년 전 나는 농장 주변을 걷고 있었어. 그리고 그는 '그가 본 것 중 제일 매력적인 소'에 대해 말하기 시작했어.
Drale: 그리고 그가 어떻게 날 가졌나면, 난 도망치려 했어. 그러나 그는 그냥 나를 속박했어.
Drale: 3년동안 나는 그 미치광이에게서 탈출하려 했어.
Drale: 그는 사람들이 출입하는걸 금지했고 나에게 추적기를 채웠어. 탈출은 불가능해 보였지.
Drale: 하지만 Etus의 도움으로, 난 탈출했어.
Drale: 우린 그의 뒷마당에 굴을 팠어. 그런데, 불행하게도 예상치 못한 일이 일어났지.
Drale: 이 일로 혁명이 일어났어. 많은 소들이 탈출했지. 그리고 지금은 그 터널을 지키고 있어.
Drale: 이건 정말 복잡한 이야기야... Bylvis에게 이 전체 일에 대해 얘기해 줄 수 있겠니? 그저 소 혁명에 대해선 이야기하지 마.
Drale: 내가 소 통로도 이용할 수 있게 해줄게. 지키는 자들이 공격적일 수도 있지만, 그걸 감당해야 해.
Drale: 이 통행증을 가져가. 이것은 널 통로로 갈 수 있게 해줄거야. 통로는 이 집 뒤에 있어. 행운을 빌어.
-
Bylvis: 돌아왔구나! Drale은? 괜찮니?
Bylvis: 잠시만, 그가 소가 아니라고? 너 농담하는 거지? 그는 지금까지 여기 있었는데...
Bylvis: 음, 약간 책임이 있는 것 같네. 난 그를 찾았던 밤에 술을 조금 마셨었지...
Bylvis: 들어봐, 그에게 내 소원을 줘. 그가 Deltas 근처에서 훌륭한 일을 하길 바래.
Bylvis: 그리고 말이야, 그의 등을 긁어줘, 나도 알아. 이상하게 들리겠지만, 그는 그걸 좋아해.
Bylvis: 손톱을 몇 달 동안 깎지 마. 그럼 될꺼야.
-
Drale: 잠시만.. 그에게 내가 소가 아니라는걸 말했니?
Drale: 그게 쉬웠니?
Drale: 난 그가 이유도 듣지 않고 사람을 소로 볼 정도로 미친 사람이라 확신해.
Drale: 나도 그가 그리울 것 같다는건 인정해. 그만이 내 등을 어떻게 긁는지 알고 있었어.
Drale: 니가 원하면..잠시만 아니지,난 이제 사람이니까.
Drale: 이 상황을 고쳐줘서 고마워, 이제 기분이 훨씬 나아. 이제부터, 니가 원하면 소 통로를 자유롭게 쓸 수 있어.

Spoiler: Maltic's Well

Rynend: 제발 우릴 도와줘! 나는 Rynend야.이 마을의 가난한 주민이지.
Rynend: 지난주부터, 한 마녀가 우리 마을의 오래된 우물에 숨었어.
Rynend: 우린 그녀를 죽일 만큼 강하지 않아. 그리고 그건 우리의 유일한 물 공급원이야.
Rynend: 제발 뭔가 해봐. 그녀의 죽음의 증거를 가져오면 확실히 큰 보상을 해줄게!
-
Rynend: 해냈구나! 정말 고마워! 우리 마을은 항상 너에게 감사할거야.
Rynend: 하지만.. 여긴 그렇게 부유한 곳이 아니기 때문에, 대부분의 우리 마을 사람들은 돈을 벌려고 Detlas로 갔어.
Rynend: 이 [maltic recommendation letter]를 가져가. 언젠가는 너에게 도움이 될거야!
-

Spoiler: Grave Digger

Sayleros: 넌 내가 찾던 날 도와줄 수 있는 강한 모험가로 보이는구나!
Sayleros: 내 이름은 Sayleros야.
난 삶의 대부분을 Maltic에 살았지만, 몇 주 전에 가족들과 함께 Detlas로 왔어.
Sayleros: 하지만, 우린 여기로 오는 길에 강도에게 공격을 당했고, 난 가족을 떠나야 했어. 불행히도 그들 중 대부분은 죽었지.
Sayleros: 내 형은 공격받는 중에 유언을 남겼어. 그는 부자였고, 난 그의 재산의 대부분을 상속받기로 되어 있었지.
Sayleros: 그의 몸은 Nemract어딘가에 묻혀 있어. 난 그곳의 큰 묘지를 소유하고 있어. 그리고 네가 형의 유언을 가져온다면 그곳에 출입 가능하게 해줄 수 있고.
Sayleros: 내 형 중엔 살아남은 사람이 또 있어. 그는..어.. 그렇게 믿는 사람은 아닌데, 너에게 좋은 정보를 줄 수 있을거야.
Sayleros: 그의 이름은 Drucksh야. 그는 보통 술에 취했을 때 말을 많이 해. 그걸로 잘 해봐.
Sayleros: 돌아오길 기다릴게. 이 길을 따라가면 Nemract로 곧바로 이어질 거야.
-
술을 주기 전
Drucksh: 어..안녕.
Drucksh: 내 형? 그래. 난 그가 어디 묻혔는지 알아. 그런데 내가 왜 알려줘야 돼는데? 신경 꺼.
술을 준 후
Drucksh: 음... 조..좋은 Nemract 위스키군..!
Drucksh: 알..겠어. 내가 알려줄.. (딸꾹)..게.
Drucksh: 그것은 마을 끝의 오래된 서..성당에 있어. 동쪽으로 걸어가. 그건 ㄷ..다리 옆에 있을거야.
-
The Priest: 지하실로 내려가려고 하는거야? 음.. 그것 참 나쁜 생각이군.
The Priest: 이곳은 저주받고 오염되어서, 죽은 자가 살아났어. 우린 이 성당을 지키기 위해 계단을 부숴야 했어.
The Priest: 만약 네가 정말 들어가고 싶다면, 그것이 너를 오염시키지 않게 하기 위해 그것을 정화해야 해.
The Priest: 나에게 [썩은 고기 14개]를 가져와. 그러면 될거야. 고대 Nemract는 좀비로 가득 차 있어. 그건 남동쪽에 있어.
-
The Priest: 그래. 썩은 고기를 가져왔구나.
The Priest: 이제 괜찮을 거야. 조심해. 위험하니까 말이야.
-
sayleros: 좋아! 약간 먼지가 있긴 하지만, 이거면 될거야. 여기, 내 고마움의 표시를 받아.

Spoiler: Cluck Cluck

Nohno: 넌 닭이 아니구나! 잠깐, 넌 사람이잖아! 아마 넌 내 형 Yahya를 도와준 사람이지? 뭐, 모든 사람이 나에게 똑같이 보이긴 하지만.
Nohno: 난 내 닭들을 정말 사랑해. 그런데, 내가 다룰 수 없는 닭이 딱 하나 있어.
Nohno: 그의 이름은 Cluckles야. Bob이라는 사람이 전쟁에 나가기 전에 이 닭을 나에게 맡겼어. 하지만 Bob이 돌아오지 않자, Cluckles가 화가 났어...
Nohno: 그는 내 섬에 키우긴 너무 위험해서, 지하실에서 키우고 있어.
Nohno: 난 그를 돌봐주고 싶지만, 내 아내가 그건 너무 위험하대. 내 아내가 어딨냐고? 음, 내생각엔 주변에서 모이을 먹고 있는 것 같네.
Nohno: 어쨌든, 내려가서 그를 보살펴줘. 정말 고마워 할게.
-
Nohno: 이게 뭐야! 그의 깃털? 그에게 뭔 짓을 한거야! 난 그를 돌봐주라고 했지, 죽이라고는 안했어!
Nohno: 이 괴물! 여길 당장 떠나! 그리고 이 깃털을 보며 네가 지은 죄를 기억하도록 해!

Spoiler: Pit of the dead

Merloni: 반가워. 여기에 사람이 오리라곤 기대도 하지 않았는데... 넌 여기에 얽힌 이야기를 알지 못할거야.
Merloni: 이곳은 현재 지옥 포탈이라 불리는 것을 발견한 가난한 광부들의 시체가 묻힌 곳이야.
Merloni: 오염으로 인한 광기 때문에 죽었어야 할 사람들이 살아있어.
Merloni: 그들의 영혼은 아직도 무덤을 돌아다니고 있고 그들을 방해한 자를 감염시켜. 좋지 않지.
Merloni: 하지만, 나는 그들의 물에 몸을 담궈 죽음에 대한 두려움이 없다는걸 보여주면 그들에게 인정받을 수 있다는 소문을 들었어.
Merloni: 아마 내가 계속 듣고 있는 신전이 뭔가를 할 수 있을걸? 그건 구덩이 깊숙한 곳에 숨겨져 있어.
Merloni: 나는 죽음과 친해질 수 있고 죽음을 다스릴 수 있는 자를 존경해. 만약 네가 성공한다면, 네가 흥미로워 할만한 무언가를 줄게.
-
Merloni: 놀라워! 여기 보상이 있어. 난 이걸 며칠 전 Nemract주위를 걷다 주웠어. 아마 스켈레톤에서 떨어진 걸꺼야!

Spoiler: Tower of amnesia

Tinemild: 망각의 탑은 강력한 모험가들이 잊기 위해 가는 곳이지.
Tinemild: 그들이 무얼 잊고싶어 하냐고? 누가 알겠어, 보통은 과거의 실수를 기억에서 잊고싶어 하지.
Tinemild: 아마 너도 그들 중 하나니? 너도 과거의 실수를 잊고 싶니?
Tinemild: 불행히도, 우리는 모두를 탑으로 들일 수 없어.
Tinemild: 모든 지역 마을의 스크롤을 가져와서 네가 들어갈 가치가 있다는건 증명해봐
Tinemild: 이건 긴 퀘스트가 될거야. 끝내는데 몇년이 걸릴 수도 있고. 넌 모든 마을을 방문할 만큼 강하지 않을 수도 있어.
Tinemild: Ragni로 시작하자고.다행히 이건 어렵지 않을거야. 나에게 [Ragni 순간이동 스크롤]을 가지고 와.
-
Tinemild: 좋아, 이제 Detlas 순간이동 크롤]을 가지고 와.
-
Tinemild: 나쁘지 않군. 이제 좀 어려운걸 해보자고. [Nemract 순간이동 스크롤]을 가지고 와.
-
Tinemild: 좋아. 어디까지 갈 수 있는지 보자고. [Selchar 순간이동 스크롤]을 가지고 와.
-
Tinemild: 인상적이군. 이제 네 피부가 뜨거운 사막을 견딜 수 있는지 보자고. [Almuj 순간이동 스크롤]을 가지고 와.
-
Tinemild: 아주 좋아! 하지만 네가 Nesaak의 춥고 험난한 기후를 버틸 수 있을까? [Nesaak 순간이동 스크롤]을 가지고 와.
-
Tinemild: 축하해. 넌 이제 탑에 가서 과거의 실수로부터 너를 정화할 수 있어.

Spoiler: The Angry Village

Torold: 오, 만나서 정말 반가워! 좀 더 빨리 왔으면 좋았을텐데...
Torold: 끔찍한 것이 여기 근처 마을에 일어났어! 모두가 미치게 됐어.
Torold: 내 친구 Lekal이 그 일이 일어났을때 거기 있었어. 난 그가 안전할지 모르겠어...
Torold: 만약 그가 살아있다면, 그는 아마 주민들로부터 숨어 있을거야. 그를 찾아줄 수 있겠니? 그는 음식이나 뭔가가 필요할거야.
Torold: 남서쪽으로 있는 길을 따라가면 마을을 찾을 수 있을거야. 조심해!
-
Lekal: 넌 누구야? 왜 넌 다른 사람처럼 오염되지 않았지?
Lekal: 오! 난 여기에 아직도 모험가들이 올 줄 몰랐는데.
Lekal: 며칠 전에 모든 것이 미쳐버렸어. 나는 이곳에 숨어야만 했지. 내가 어려운 길을 만든건 미안해.
Lekal: 이 마을은 좋았고 모험가들 사이에서 유명했어. 그들이 저주받은 네더 포탈을 찾기 전까지는 말이야.
Lekal: 몬스터들이 전 지역을 공격하기 시작했어! 그리고 이 지역은 서서히 광기와 절망으로 오염되기 시작했지.
Lekal: 만나서 정말 기뻐. 드디어 Ragni의 왕이 뭔가를 하고있는 것 같네.
Lekal: 어쨌든, 난 정말 음식이 필요해. 난 나올 수 없어. 그들 중 대부분이 날 죽일꺼니까 말이야.
Lekal: 나한테 [Potion of drunkness]와 5개의 [감자]를 가져와.
-
Lekal: 네가 해냈다니 정말 기뻐.
Lekal: 모든걸 가져왔구나, 환상적이야! 에메랄드를 보상으로 줄게. 받아.
Lekal: 도와줘서 고마ㅇ... 봐, 이 감자는 벌써 오염됐네...
Lekal: 이 일이 나에게도 일어나기 전에 빨리 나도 떠나야겠어.

Spoiler: Lost Tower

Laen: 안녕 모험가여! 나를 몇초만 도와줄 수 있겠니?
Laen: 오래 전, 고대 Nemract가 멸망하기 전, 우리 가족은 흥미로운 책을 가지고 있었지.
Laen: 불행히도, 고대 Nemract를 멸망시킨 생명체들이 그걸 공격 도중 훔쳐갔어. 그 후로는 그걸 본 적이 없어.
Laen: 만약 날 도와주고 싶다면, [뼈의 책]을 가져와. 그건 고대 Nemract의 오래된 탑에 스켈레톤의 손에 있을거야.
Laen: 탑을 찾아봐. 스켈레톤 중 하나가 책을 가지고 있을거야.
-
Laen: 좋아! 이건 읽기 정말 흥미로울거야. 고마워!

Spoiler: Beyond the grave

Irlok: Batisu 사원에 온 걸 환영해. 우리는 모험하는 영혼들을 안내해 주지.
Irlok:엄청난 힘을 가진 몬스터가 있어. 우리 중 누구도 그걸 죽일만큼 유능하지 않아.
Irlok: 그걸 죽인 자에게는 가능한 한 최고의 보상을 줄거야. 조심해, 그 몬스터를 만나는 것은 너의 최고의 공포를 만나는 것일 테니까.
Irlok: 그것은 자주 협곡을 건너가려는 자들의 목숨을 빼앗아. 우린 그 몬스터를 없애야해.
Irlok: 우린 그걸 동굴으로 유인해 입구를 닫을려 했지만, 다시 우리 모두의 위험이 돼버렸어.
Irlok: 그것은 협곡 맨 아래 유명한 길 바로 옆에 있어. 이 산 아래로 길을 따라 내려간다면, 광산을 찾을 거야. 너의 책에 좌표를 적어 뒀어.
Irlok: 어떻게 네가 성공한다면, 좋은 보상을 줄게. 다른 쪽에서 보길 바래.
-
Death: 새로운 손님이 온 것 같군. 환영해.
Death: 편하게 지내. 넌 한동안 여기 있을거야.
Death: 둘러봐도 아무 문제 없어. 하지만 아무것도 만지지 마. 그리고 들어올 때 신발은 벗어.
Death: 좋아졌다면, 위층에 내 사무실로 와. 우린 할 얘기가 아주 길다구.
-사무실-
Death: 여기가 내 사무실이야. 여기서 내가 뭘 하게?
Death: 난 심심해서 죽겠어.
Death: ...정말? 아무것도? 너희 인간들은 유머 감각이 없군.
Death: 자리에 앉아. 너의 선택권을 보자고.
-말을 걸기-
Death: 나도 여기가 있기에 이상한 곳이라는건 알아. 사신 앞에 앉아있는 것 말이야.
Death: 사실은, 넌 전에도 많이 이곳에 와봤어.
Death: 하지만 죽은 자는 이곳에서 말을 할 수 없지.
Death: 그래서 나는 방문하는 모든 자를 간단히 잊어버리게 만들어.
Death: 그 방법은 모두에게 쉽지. 넌 사람들에게 네 죽음에 대해 말하고 싶지 않을거야. 이상할 테니까.
Death: 하지만, 이번만큼은, 여기에서의 여행을 기억하게 해 줄거야.
Death: 뭐?
Death: 아, 너는 삶의 기억을 잊고 싶지 않겠지. 맞아?
Death: 난 사람들에게 항상 이승으로 돌아갈 수 있는 기회를 줘.
Death: 원한다면 그걸 Death와의 협상이라 불러. 사실은, 난 약간 지루해지거든.
Death: 만약 삶으로 돌아가고 싶다면, 난 사람들이 왜 그러는지 모르겠지만, 너를 여기에 보낸 것을 이기면 돼.
Death: 너의 경우에는, 그것은 Koltron이라 불리는 생물이야. 준비가 됬다면, 내 차원의 뒤에 있는 문에 들어가서 그것과 한번 더 싸울 수 있어.
-식당-
Death: 음, 여기선 아무것도 먹지 않는 것을 추천해. 난 그건 죽기 위해서라고 들었어.
Death: 만약 오늘 아침 밀을 샀다면 죽음에 대한 위로의 의미로 비스킷을 대접했을 텐데.
Death: 정말 창피하지. 난 작은 초콜릿 칩을 잘 만들거든.
-나가기-
Death: 음, 네가 나갈려 하는군.
Death: 다시 와서 좋았어. 난 너의 방문을 정말 즐기거든.
Death: 다시 살아날려면, 넌 너를 나에게로 보낸 것을 이겨야해.
Death: 예전에도 그걸 해냈기 때문에 이번에도 할 수 있을거야. 아무튼, 넌 계속 죽지.
Death: 아니면 안 그럴 수도 있지. 난 저택 주위에 약간의 색을 가지는걸 즐기거든.
-
Irlok: 오, 돌아왔구나. 정말 감동받았어.
Irlok: Kroltron은 진짜로 내가 만난 몬스터 중에 제일 강했어. 네 전에 수백명을 죽였지.
Irlok: 우리 사원이 너에게 큰 빚을 졌어. 너에게 무언가를 주고 싶어. 엄청나게 희귀한 거야.
Irlok: 네가 여행을 하며 다시는 Kroltron같은 짐승을 만나지 않길 바랄게.

Spoiler: The Qira hive

Yansur: 또 다른 잃어버린 영혼이 Qira hive로 왔군요!
Yansur: 당신의 모습에 압도되었어요. 이곳엔, 많은 강력하고 신비한 몬스터들이 태어나죠.
Yansur: Gavel의 정부는 Qira 여왕님을 막을 수 없어요. 당신도 그럴 수 있을진 모르겠군요.
Yansur: 그녀를 만나고 싶다면, 당신은 각 층을 클리어해야 해요.
Yansur: 그녀는 강력하지만 명예롭죠. 각 층을 클리어할 때마다, 당신은 보상으로 교환할 수 있는 상품권을 얻을 거에요.
Yansur: Thunder 층이 그녀의 첫 도전이에요. 모험가여, 행운을 빌ㅈ...
???: 실례지만, 무언가를 잊고 있지 않니, Yansur?
Yansur: 아, 여왕님, 제가요? 죄송합니다...
Qira: 책임은 나중에 묻지... 좋아. 나와의 시간을 조금이라도 가진 것을 명예로 생각해. 나의 영광스런 벌집에 대해 더 자세히 설명해 주지.
Qira: Yansur가 말했듯이 나와 싸우려면 , 네 자신이 내 힘의 가치가 있는지 나의 군대가 있는 각 층을 깨서 증명해야 해.
Qira: 그것은 각 원소에 기초한 5개의 부분으로 이루어져 있지. 번개, 공기, 땅 그렇게 말이야.
하나를 깨면 다음 것을 맛볼 수 있어.
Qira: 한 부분의 층을 깨려면, 내 군사를 이기고 그들이 떨어뜨리는 것을 수집기에 집어넣으면 돼. 넌 그것이 5개가 필요할거야.
Qira: 9층의 일반 병사들 이후, 넌 대장을 만나게 될거야. 특별히 엄청나게 강력한 그들은 혼자 싸울거고, 넌 그들에게서 하나의 아이템만이 필요해.
Qira: 번개 부분이 너의 첫 도전이 될거야. 즐겁게 볼 수 있게 되길 바래.
-
Yansur: 번개 층을 마쳤군. 놀라워. 그들은 여왕님의 가장 이른 성공작들 중 하나였는데 말이야.
Qira: 벌집의 첫 경험이 어때? 너의 Psychomancer과의 전투는 꽤 흥미로웠어. 히히..
Yansur: 동의합니다. 여왕님. 약속했듯이, 여기 번개 상품권이 있어.
Yansur: 벌집 상점으로 가서 상품으로 교환받아. 그건 벌집 맨 아래에 있어.
Yansur: 하지만, 난 여전히 네가 여왕님과 붙을 가치가 있는지 의심돼. 네가 예상했듯이, 그녀는 여기 있으려는 경향이 있어.
Yansur: Gavel 사람들이 어리석게 우리 벌집에 요새를 지을려 한 이후, 그녀는 그들과 협상을 했지.
Yansur: 그녀는 그녀의 비윤리적이고 어쩌면 사악한 일을 계속할 수 있었어... 그리고 결과적으론, 그녀는 그녀의 벌집에서 방해받지 않고 남았지.
Yansur: 다음에 네가 건드려야 할 부분은 공기 부분이야. 그녀의 더 강한 생명체들과 함께.
-
Yansur: 음, 내가 너를 과소평가한 것 같네. 공기 부분의 생명체들은 몇천을 죽였다고. 특별히...
Qira: Yansur, 그녀에 대해선 말하지 마.
Yansur: ...알겠습니다. 자, 여기 약속한 공기 상품권이 있어.
Yansur: 상점에 보상을 준비해 뒀어.
Yansur: 넌 아직 갈 길이 멀어. Qira 여왕님과 만나기는 쉽지 않다고.
Yansur: 다음 목표는 땅 부분이야. 몇몇은 지금까지 부화한 것 중에 제일 강하고, 원시적인 생명체지.
-
Yansur: 땅의 생명체들은 너에게 충분하지 않았군... 여왕님의 엘리트들이... 졌어.
Qira: 흠, Genesis를 이겼다고? 보통 대부분은 여기서 끝나는데... 흥미롭군.
Yansur: 음, 여기 땅 상품권이 있어.
Yansur: 상점에 보상을 준비해 뒀어.
Yansur: 네가 어디까지 왔는지 보니 인상적이군. 많은 사람들은 여기서 실패했어.
Yansur: 당연히, 물 부분이 너의 다음 도전이야. 난 네가 성공하지 못할 거라고 확신해.
-
Yansur: 불가능해. 최고의 전술적으로 발전한 몬스터들도 널 이기지 못했어.
Qira: 판단에 더 수정이 필요하겠어. 난 그의 현재 상황으론 만족스럽지 않아. 하지만, 감동받았다는건 인정해야겠군.
Yansur: ...여기 네가 기대했던 물 상품권이 있어.
Yansur: 상점에 보상을 준비해 뒀어.
Yansur: 우린 너의 결정에 흥미로워 졌어... 하지만 우린 걱정하지 않아. 다음 층을 통과하진 못할 테니까.
Yansur: 이제 넌 Qira 여왕님의 상상 속의 제일 어러운 생명체들과 마주해야 해!
Yansur: 넌 이제 불 부분을 마주쳐야 하고, 그건 널 태워버릴 거라 확신해.
-
Yansur: 전례가 없는 일이군. 넌 제일 강력하고 최근인 생명체들을 무찔렀어.
Qira: Vanguard마저 쓰러뜨렸다고...? 맙소사...
Yansur: 그럼 여기, 불 상품권이 있어!
Yansur: 상점에 보상을 준비해 뒀어.
Yansur: 이건 새로운데, 아무도 여기까진 오지 못했어. 하지만 난 이것은...
Qira: 그건 내가 스스로 너의 능력을 보고 싶다는건 뜻하지.
Qira: 모험가여, 넌 나를 흥미롭게 했어... 그리고 난 너를 진짜 시험을 하고 싶군.
Yansur: 와! 믿을 수 없어! Qira 여왕님이 너와 직접 싸우고 싶으시대! 넌 날 놀라게 했어.
Yansur: 하지만, 조심해. 이건 지금까지 너의 가장 어려운 싸움이 될거야. Qira 여왕님은 Gavel에서 제일 무서운 존재이시거든.
Yansur: 넌 죽을거야... 하지만 그녀의 손에 죽는 것을 명예롭게 생각해.
Qira: 널 내 방에서 기다리고 있겠어...
-
Yansur: 비겁한 놈! 벌집에서 많은 적을 이기고 나서 칭찬을 많이 받아도, 뻔뻔스럽게 그녀보다 높게 올라가려 해?
Yansur: 널 높게 생각하기 시작했지만, 이런 행동은...
Qira: 그가 날 이겼어, Yansur.
Yansur: 네?...그...아니요, 맞을 리가 없어요. 당신은...
Qira: 너의 여왕인 나한테 질문을 하는 거야? 너에게 이것에 대해 거짓말한다고 얻어지는건 없어. 그리고 패배를 인정하는데 부끄럼도 없고.
Yansur: ...마스터답군. 우리가 벌집에 너무 오래 있어서 우리의 생명체가 구식이었나?
Yansur: wynn의 사람에게 지다니... 부끄럽군. 우리의 최고의 도전이 깨졌어.
Qira: 이건 그냥 그들의 힘을 맛본 것 뿐이야. 너의 업적을 기리기 위해 특별한 보상을 준비해 주지.
Yansur: 그럼 여기 상품권이야. 상점의 뒷 방에 보상이 있을거야.
Yansur: 여왕님... 이야기를 하나 해도 될까요? 그녀는 한때 숲의 부패를 막는걸 도와달라고 부탁받았어.
Yansur: 그녀의 무한한 지식으론 당연히 부패를 막을 수 있었을 거야. 하지만 그녀는 거절했어.
Yansur: 그녀는 대신 어떤 전쟁에 사로잡혀 창조를 택했지.
Yansur: 하지만 그녀는 우리가 모르는 무언가를 알고있는 것 같아.
Qira: 네가 언제나 너에게 말했던 대로야. 어둠이 다가오고 있어... 하지만 네가 증명했던 것 만큼 wynn 사람들이 강하다면, 우린 다시 그걸 이길 수있을거야. 명예를 주지.

Spoiler: Bob's Lost Soul

Tarod: 내 이름은 Tarod야. 그리고 나는 네 도움이 정말 필요해.
Tarod: 있잖아, 나는 몇 년 전에 Bob이라는 강력한 전사를 만났어.
Tarod: 그는 명성이 높았고, 모두가 그를 좋아했어! 우리는 곧 친한 친구가 되었지.
Tarod: 어느날 밤, 그는 이 지역을 탐사하기로 했어. 그는 특별한 걸 찾고 있었지만, 아무에게도 말해주지 않았지.
Tarod: 그는 결코 돌아오지 않았어. 그는 영혼이 해방되지 않은 채로 이 지역(wynn)을 좀비로 돌아다니고 있어.
Tarod: 나는 그가 이 근처에서 죽었을 것이라 믿어.그리고 나는 지금까지 그를 찾고 있어.
Tarod: 몇몇 사람들이 여기서 먼 곳에서 그의 무덤을 봤다고 했지만, 나는 찾지 못했어.
Tarod: 날 도와줄 수 있겠어? 무엇을 봤다면 나에게 말해 줘.
Tarod: 네가 내 옛 친구를 찾는 것을 도와준다면 영원히 감사할거야.
-
Tarod: 뭐 흥미로운걸 찾았니?
Tarod: 오!
Tarod: 맞아. 그게 바로 그 무덤일꺼야! 하지만 들어갈 수 없어 보이네...
Tarod: 그의 영혼은 아마 아직 지구에 있을꺼야. 우리는 그가 마침내 쉴 수 있게 그의 영혼을 해방해야 해.
Tarod: 나는 이 상황에 우리를 도와줄 사람을 알고 있어.
Tarod: 그의 이름은 Wedyf야. 그는 강력한 주술사여서 입구를 막고있는 마법을 없앨 수 있을꺼야!
Tarod: 그는 Almuj에 가까이 있는 작은 마을 Bremminglar에 살고있어. 그를 만나봐. 결과를 기다릴게!
-
Wedyf: 내 오두막에 온 걸 환영해. 필요한 것 있니?
Wedyf: 오... 내가 언데드를 해방시킨지 시간이 꽤 됬는데...
Wedyf: 네 죽은 친구의 영혼이 세상 어딘가에 있을꺼야. 그래서 우리가 죽은 친구의 몸에 가까이 갈 수 없는 거고. 영혼 마법은 신비하게 작동해.
Wedyf: 걱정하지 마. 난 할 수 있어. 하지만, 넌 나에게 하나의 장미와 bob의 눈물을 가져와.돌아오길 기다릴게.
-
Wedyf: 좋아. 모든 걸 가져왔군.
Wedyf: 그런데 내가 너에게 다른 것도 말하는 걸 까먹은 것 같아...
Wedyf: 우린 네 죽은 친구의 영혼이 조금 필요해.
Wedyf: 불행히도 이건 내가 할 수 없는 거야. Ternaves근처에 이런 일을 하는 대장장이가 있어.
Wedyf: 그는 누군가의 무기에서 영혼을 모을 수 있어. 이런 상황에 매우 쓸모 있지. 그에게 말해 봐.
Wedyf: 그 영혼을 가져오면, 네가 무덤에 못 들어가게 하는 마법을 없앨 수 있어.
-
Blacksmith: 뭘 해드릴까요?
Blacksmith: 맞아! 나는 무기로부터 영혼을 모을 수 있어.
Blacksmith: 네 친구의 무기를 가져와. 그럼 내가 할 수 있는지 볼게!
Blacksmith: 우울한 활, 우울한 지팡이, 우울한 단검, 우울한 창하나씩이면 될거야!
-
Blacksmith: 반가워!
Blacksmith: 여기 있어. 약간 부서지긴 했지만, 그래도 가능해!
-
Wedyf: 다시 보니 반가워.
Wedyf: 나는 영혼의 일부만 필요해. 그러니 나머지는 네가 가져도 돼.
Wedyf: 몇 분만 기다려줘. 집중해야 하거든.
Wedyf: …
Wedyf: 됐어. 이제 무덤에 들어갈 수 있을꺼야.
-
Tarod: 도와줘서 정말 고마워.나는 지금은 문이 열렸으리라 믿어. 그는 마침내 세상을 떠날 수 있을꺼야.
Tarod: 이걸 받아. 이건 그의 옛날 갑옷이야. 그는 그것이 더 이상 필요하지 않으니 상관하지 않을 꺼야.
-

Spoiler: Grand Youth

Monte: (흐느끼며)오 안녕, 거깄는지 몰랐어. 날 도와줄 수 있니?
Monte: 있잖아, 내 할아버지는 우리 부모님이 돌아가신 이후로 날 돌봐주셨어. 근데 그가 병에 걸렸어.
Monte: 그는 나에게 특별한 '치유의 물'을 파는 사람이 멀지 않은 곳에 있다고 했어.
Monte: 그 사람은 Troms의 요새 입구에서 그걸 팔아.날 위해 네가 그곳에 가서 그걸 사야해. 난 너무 어려서, 그 남자는 나에게 팔기 어렵다고 할 거야.
Monte: 만약 네가 이걸 해준다면, 할아버지가 틀림없이 목숨을 구해준 보상을 줄꺼야.
-
Salesman: 안녕, 내 특제 치유의 물을 살려고 왔니?
Salesman: 오 그래서.. 넌 정말 운이 좋구나! 마침 2병이 남았어.
Salesman: 날 못 믿어? 장담하건대 이건 정말 좋은 거래라고! 이건 마치 그냥 물 같지만... 사실...
Salesman: 알겠어! 알겠다고! 제발 해치지만 마. 그래, 이건 진짜가 아닌데.. 하지만 난 진짜 치유의 물을 구할 수 있는 곳을 알고 있어. 그곳은 가기가 쉽지 않아. 날 믿어줘.
Salesman: Dernel 정글에 물을 연구하는 마법사들이 있어. 그들은 어떻게 만드는지도 알아. 그들은 분수 위에 캠프가 있어.
Salesman: 그곳에 너에게 물 2병을 줄 수 있는 마법사가 있을거야. 아마 나에게도 줄 수 있니? 농담이야! 신경쓰지 마.
-
Isfurus: 방문자여, 당신도 물을 연구하러 왔나요? 이건 정말 환상적이에요... 오, 당신도 그저 에메랄드를 벌러 온 사람이네요..
Isfurus: 죄송합니다. 당신이 의료 도움이 필요하다는걸 몰랐어요. 설명할게요.
Isfurus: 치유의 물은 일반 병에 보관되어서는 안됩니다.완벽하게 준비하지 않으면, 분수를 떠나면 힘을 잃게 되지요.
Isfurus: 운좋게도, 저에겐 일을 위해 준비된 병이 있어요. 하나를 드릴게요. 의학적 사정이니까요.
Isfurus: 물이 있는 분수의 심장에 있는 저의 동료가 있어요. 그에게 가서 병을 채워달라고 부탁하세요.
Isfurus: 그리고 하나 더, 분수의 심장으로 가는 입구가 우리 바로 밑에 있어요. 물을 마시고 사는 위험한 동물이 주위에 있을지도 모르니 조심하세요.
-
Erisk: 안녕! Isfurus가 보냈니? 좋아. 병을 채워줄게.
Erisk: 이 동굴의 생명체들은 거의 과거 Nemract만큼 늙었어. 그들은 이 물에 의지해 살고 있지. 배울게 너무 많아.
Erisk: 좋아, 다 채워졌어. 그저 떨어뜨리지만 마. 이 물은 엄청 귀한 거니까.
Erisk: Isfurus에게 이 주변 동물들에게 무언가를 해야 한다고 말해. 그들이 다른 마법사들을 자꾸 공격하고 있어.
-
Isfurus: 좋아! 물을 가져왔구나. 음, 만약 니가 얘기한게 사실이라면 서둘러서 그 아이의 할아버지한테 가봐.
Isfurus: 우린 이 분수에 대해 배울 점이 아직도 많아.근처의 사원엔 '젊음'이라는 단어가 반복되어 쓰여져 있고.내생각엔 이곳엔 잠재력이 있는 것 같아.
Isfurus: 어쨌든, 도와줘서 고마워. 물이 필요하면 언제든 찾아와. 물론 네가 물이 필요할 것 같진 않을 것 같지만 말이야.
-
Monte: 오! 치유의 물을 가져왔구나! 이건 내 아버지의 생명을 살릴 수 있을거야, 고마워!
Monte: 할아버지에게 네가 한 걸 말했더니 이걸 주라고 하셨어.
Monte: 이거면 충분하길 바래. 할아버지가 좋아졌으면 좋겠어. 다시한번 고마워!
-

Spoiler: Cook assistant

The Cook: 나에게 이런 일이 일어나다니 믿을 수 없어!
The Cook: Ragni의 왕이 모든 신병들을 위한 케이크를 구워달라고 주문했어!
The Cook: 불행하게도 난 케이크를 만들 재료도 없고 아무도 성 안에서 그 재료들을 팔지 않아.
The Cook: 너는 정말 빨리 밀 3개, 달걀 2개, 우유 양동이 1개, 밀 3개을 나에게 가져올 수 있겠니?
-
The Cook: 좋아! 모든 재료를 가져왔구나!
The Cook: 이렇게 감사할 수가! 여기 너의 수고에 대한 에메랄드를 줄게.
The Cook: 난 이런 이상한 물약도 가지고 있는데 나에겐 필요로 하진 않아, 하지만 너에겐 필요할거야!

Spoiler: Relic shrines

Relic hunter: 아, 거기 안녕! 내 최근 고고학적 발견에 대해 듣고싶니?
Relic hunter: 당연히 그러고 싶겠지! 난 이걸 위해 셀수없이 많은 해를 보내왔어! 내 모든 일은 이 순간을 위한 거였다고!
Relic hunter: 몇 세기동안 '유물'이란 것이 세상에 존재한다는 전설이 있었어.이 유물들은 세계 전체의 지상과 지하에 신전에 흩어져 있다고 알려져 있어.
Relic hunter: 내 철저한 조사에 의하면,난 하나를 가지고 있고 그런 것은 당연히 존재한다고 결론을 내렸어!
Relic hunter: '유물'이란 것은 몇년 동안 신화였어. 사람들은 나더러 그것에 미쳤다고 했어!
Relic hunter: 아.. 하지만 행운은 문제 없이 오지 않지.
Relic hunter: 유물은 우리가 역사 기록을 시작하기도 전에 있었던 수호자들, 고대 전사들에 의해 강하게 보호되고 있어.
Relic hunter: 이 유물 수호자들은 사실은, 나에겐 너무 강해.사람들이 왜 단지 전설으로만 여겼는지 알겠어.
Relic hunter: 하지만, 난 너라면 할 수 있을거라 믿어. 우리 밑 저 강 안에 하나가 있어.가서 봐, 네가 뭘 찾을 수 있는지 말이야. 난 가까이도 못가겠어...
-
Relic hunter: 아하! 돌아왔구나! 좋은건 찾았니?
Relic hunter: 언급하진 않았는데, 유물엔 보물이 있다는 소문이 있어.
Relic hunter: 난 당연히 그게 진짜인지 밝혀내지 못하지만, 넌 할 수 있을거야.
Relic hunter: 넌 계속 시도해봐야 해. 아마 넌 네가 강한지 밝혀줄 수 있는 유물도 있을거야.
Relic hunter: 난 또한 유물이 세계에 더 있다는 것도 알아냈어.
Relic hunter: 내 연구는 숨겨진 유물이 존재한다는 것도 말해주고 있어. 내 연구에 따르면 그것들은 기원전에 잊혀졌어.
Relic hunter: 만약 그것들이 존재한다면, 그것들은 분명히 어떤 이유 때문에 숨겨져 있을거야... 그것들은 심지어 더 귀한 보물을 떨어뜨릴지도 몰라! 내 생각엔 이걸 찾기 위해 더 잘 찾아봐야 될거야!
Relic hunter: 내가 이걸 찾을 방법은 없지만, 넌 할 수 있어! 넌 아마 최고의 유물 사냥꾼이 될지도 몰라!
Relic hunter: 어쨌든, 날 도와줘서 고마워. 여기, 보상으로 이걸 받아.

Spoiler: Temple of Legends

Kelight : 네가 이 거대한 사원을 들어가고 싶어하는것이 보여! 부인하지마, 너의 눈에 보여.
Kelight : 자연적인 것이야. 이 사원에 들어가려면 나처럼 존경받는 전설이 되어야 해.
Kelight : 내 옆에 있는 동굴 안에 숨어있는 강력한 짐승과 싸워서 너의 자격을 증명해야 해.
Kelight : 하지만, 나는 전설이어서, 매우 바쁘거든. 싸인도 해주고, 경비도 서고, 다른 것도 하고. 그래서 말인데, 네가 내 시간을 쓸 수 있는지 증명해봐.
Kelight : [Yahya's stained bowl] 1개, [Maltic's recommendation letter] 1개, [corrupted potato] 1개를 가져와.
-
Kelight : 으음, 빠르군. 나는 이것들이 진짜인지 검증해야해.
Kelight : 오, 그래. 이 그릇은...사용되었군. Yahya 만이 이 뒤집혀진 그릇을 흘리지 않고 쓸 수 있어.
Kelight : 이 편지는 한 소작농의 손편지군. Ryend는 항상 이 I.O.U를 쓰지..
Kelight : 내가 직접 먹어서 검증해보니, 이 감자는 철저하게 부패되었군.
Kelight : 좀 흥미로운데. 하지만, 네가 그렇게 쉽게 끝날거라 생각하지마. 증거가 몇개 더 필요해.
Kelight : [sayleros brother ashes] 1개, [The Mummy's bandage] 1개, [Bob's crushed soul] 1개를 가져와. 진실된 영웅만이 이것을 할 수 있어.
-
Kelight : 너무 빠른데? 갑작스럽군. 너의 보상들을 다시 검증해보아야 겠어.
Kelight : 이 '재'는 마치 흙같군...살짝 탄 냄새도 나고...이건 진짜가 맞는것 같군.
Kelight : 오, 고대 Wynnic 유물이군. 이 밴드는 확실한 유물이 맞아. 하지만 네가 Bob의 영혼을 가졌을리가-
Kelight : Bob의..영..영혼? 세..세상에. 그는 수년전에 사라졌어! 네가 어떻게..., 음, 잘했어. 너는 강한게 맞는것 같군.
Kelight : 이야기를 시작하지...내가 너에게 부탁한 '생물'은....흔한 몬스터가 아니야. 그저 부패하고 강한 미니언이 아니란 말이야.
Kelight : 이 '생물'은 네더 포탈에 들어간 광부들 중 한 명이라고 전해지고 있어...
Kelight : 그것은 너무 강력해서 이 동굴을 들어가는것 만으로도 너를 약해지게 할꺼야. 최고의 장비를 갖추고도!
Kelight : 그 '생물'에 다가갈수록 너는 부패할거야. 따라서 우리는 보호 헬멧을 반드시 만들어야 해.
Kelight : 그 '생물'과 같은 영역에서 온 빛만이 그것으로부터 널 보호할 수 있어.
Kelight : 네더를 연구하는 나의 친구, Jorkin에게 가봐. 그는 나보다 더 잘아니, 그에게 가서 상황을 설명해 봐.
-
Jorkin : 너는 그곳에서 나와야해, 모험가여. 네더는 매우 위험해!
Jorkin : 뭐라? 그 '생물'과 싸우고 싶다고? 그-그 미친 '생물'과? 미쳤어?!
Jorkin : 아, Kelight는 너같은 모험가들을 그 터무니없는 요구로 죽이고 있어.
Jorkin : 좋아, 네가 정말로 죽고 싶으면, 내가 어디로 가야하는지 말해줄께.
Jorkin : 네더 포탈의 다른 쪽에 가면, 네가 필요한 LightDust로 가득 차있는 동굴이 있어.
Jorkin : 강력하고 부패한 짐승들이 많으니까, 매우 조심해야 해. 그걸 찾으면 나에게 돌아와.
Jorkin : LightDust를 가져왔군, 좋아. 잠깐 들고있어, 뭐 좀 볼께.
Jorkin : 내가 생각한 대로야. 이 빛도 부패해버렸어. 미안하다, 너는 그 '생물'과 싸울 수 없어. 돌아가.
Jorkin : ....
Jorkin : ...안 통하네? 넌 정말로 그 '생물'과 싸우고 싶어하는군.
Jorkin : 음, 빛이 부패했다는 내 말은 거짓이 아니었어. 하지만 이걸 정화시키는 방법이 있어.
Jorkin : Mage Island에 내가 아는 사람인 Rayshyroth가 방법을 알아.
Jorkin : 내가 수년에 걸쳐서 네더를 연구했음에도 불구하고 그는 나보다 더 잘 알아. 아마 그는 이것에 대해 알고 있을거야.
-
Rayshyroth : 안녕, 이 조용한 섬에 무얼 가져왔지?
Rayshyroth : ...음. 활성화된 네더의 부패는 매우 강력해. 이것이 정화가 필요하다는 것에 전혀 놀랍지가 않아.
Rayshyroth : 나는 할 수 있지만, 재료들이 필요해. 지금 가지고 있는게 아무것도 없지?
Rayshyroth : 내 집 바로 밑에 강력한 마법이 생성되는 원천이 있어.
Rayshyroth : 그것은 자극을 받으면 특이한 마법 수증기를 만들어내. 나는 그것으로 이 LightDust를 정화시킬 수 있어.
Rayshyroth : 이 것의 부패 상태가 심각한 것을 보니, Sky Vapor 12개가 필요할 것 같아.
-
Rayshyroth : Sky Vapor를 가져왔군. 험난한 지형에 대해 사과하네.
Rayshyroth : 내가 이것을 정화시키는 동안, 내가 이야기를 하나 해주지. 네가 정확하게 싸우는 그 '생물'이 어떤 건지 알아?
Rayshyroth : 놀라지 마. 나는 LightDust가 어디에 쓰이는지 알아. 그 헬멧은....네가 corrupter of worlds와 싸울 수 있게 해줘.
Rayshyroth : Kelight가 이것에 대해 너에게 말해주는것을 방해하지 않을거야. 나도 네가 그것에 대해 오는 것을 보고 추측했어.
Rayshyroth : Corrupter Of The World라고 불리는 그 생물은 네더 포탈 원정의 단순한 광부 책임자였어. 그는 네더에 들어간 최초의 사람이었지.
Rayshyroth : 그 불쌍한 사람은 다신 돌아오지 못했어...그가 네더에서 군단을 이끌고 돌아오기 전까지는. 아이러니하지? 광부로 살아서, 부패한 자로 죽게 되었지.
Rayshyroth : 그의 광부들은 몇분안에 죽고 말았어. 그는 수천에 달하는 그의 광부들을 직접 한 명씩 죽였지. 네더의 부패가 그를 괴물로 만들었지.
Rayshyroth : 기억해 둬. Kelight를 제외하고, 모두가 네가 그 '생물'과 싸우는것을 원하지 않아.
Rayshyroth : 여기 너의 LightDust가 있어. 네가 무얼 하든지, 너에게 행운을 빌어줄께.
-
Kelight : 허, 오래 걸렸군. 이것이 LightDust지?Kelight : 헬멧의 주재료를 구했으니, 이제 헬멧을 만들 차례야.
Kelight : 나는 Garull이란 사람을 알고있어. 그는 크리퍼에 대해 계속 연구하고 있어. 믿겨져? 푸하핫! 차라리 Deltas에 EnderDragon이 공격한다고 말해!
Kelight : 내가 그 소문이 거짓이라고 하자, 그는 더이상 날 찾아오지 않았어. 어쨌든, 그는 정말 숙련된 장인이야. 그리고 우리가 필요한 헬멧을 만들 수 있어.
Kelight : 불행히도, 나는 그가 어디있는지 몰라. 하지만 네가 너의 실력을 증명했으니, 별 문제 없겠지?
Kelight : 그 헬멧을 찾았으면 내게 돌아와.
-
Garull : 으악! 깜짝아! 날 놀래키지마! 넌..누구야?
Garull : 아하, 보호 헬멧을 만들러왔군. 그런데 그걸 만들려면 나는 몇가지 재료들이 필요해.
Garull : 나는 헬멧을 만들때면 Tourto Hide라는 재료를 써. 그것은 매우 단단하고 마법에 강하며 잘 부서지지 않아.
Garull : 하지만, 또한 Tourto를 죽이는것은 매우 어려워. Tourto Hide를 얻는것은 매우 어려워. 나는 Rymek에 있는 암시장(Black Market)을 아는데...
Garull : 그들은 늙어서 죽은 Tourto로 만든 'Old Tourto Hide'를 팔아. 그것은 가죽 갑옷과 다른 점이 거의 없어.
Garull : 그래서, 그 헬멧을 만들려면, 'Old Tourto Hide'하고 그것을 강화시킬 재료들이 필요해.
Garull : 노화를 방지하는 Aseado leaf이 필요해.
Garull : 마법 저항력을 높여주는 Maro's eye jewel도 필요하고,
Garull : 마지막으로 마법 저항력을 부여하기 위해 Coral of Nelfors가 필요해.
Garull : 모든 재료들을 너의 퀘스트북에 써두었어. 그것들을 전부 얻으면 나에게 돌아와.
Garull : 인기척을 내면서 오라는 부탁을 들어줘서 고마워. 재료들은 다 가져왔지?
Garull : 좋아, 빨리 하자. Kelight이 좀 이상하긴해도, 너를 나에게 보낸것은 잘한 일이야.
Garull : 이제, 그 '생물'에 대해 경고해줄께. 이 헬멧을 쓰고 싸우게 될 적에 대한 안 좋은 이야기를 들려줄께.
Garull : 그 '생물'을 죽였다는 사람들이 아주 종종 나왔다는데, 흔하지 않아. 정말 조심해야해.
-
Kelight : 오, Garull을 정말 찾았군. 널 기다리느라 좀 지쳤어.
Kelight : 이제, 헬멧을 주면 내가 LightDust를 입힐께. 그 후, 너는 이제 동굴에 들어갈 수 있어.
Kelight : 네가 전에 들어간 그룹보다 강하길 빌께. 6명의 그룹은 모두 강했지만, 그들은 실패했어.
Kelight : 나에게 짐승의 증거품을 보여줘. 그러면 이제 너는 전설의 사원에 들어갈 수 있어.
-
Kelight : ...성...성공했어?
Kelight : 세상에! 이건 엄청나! 한 용감한 모험가가 그 짐승을 죽이는데 너무 많은 시간이 걸렸어!
Kelight : 더 할 말이 없다..전설의 사원에 온 것을 환영해....

Spoiler: Green Gloop

Eluzterp: 어, 거기! 너, 모험가 말이야. 날 도와줄 수 있겠니?
Eluzterp: 보듯이, 내 뒤에 있는 동굴이 오랫동안 나에게 문제를 일으키고 있어.
Eluzterp: 그곳엔 특별한 슬라임이 살고 그것들은 포션을 만들면 맛있는 끈적이를 떨어뜨린다는 소문이 있어!
Eluzterp: 그것들은 끈적이 슬라임이라고 불리고, 동굴 맨 끝에 있어.
Eluzterp: 하지만, 그 슬라임들은 꽤 강력해. 난 여기 바깥에서 몇 주를 보내며 다른 모험가들을 보냈지.
Eluzterp: 하지만 그들 중 아무도 돌아오지 못했어. 희망적이게도 넌 할 수 있을거야.
Eluzterp: 만약 날 도와주기로 결정했다면, 그걸 찾기 위해 특별한 용기가 필요할 거야.
Eluzterp: Almuj에 사는 내 사촌인 Yodbon이 그걸 만들 수 있어.
Eluzterp: 난 포션을 만들기 위해 [슬라임 끈적이 8개]가 필요해.
Eluzterp: 날 도와준다면 보상을 줄게.
-
Yodbon: Yodbon의 유리 공예소에 오신 걸 환영합니다. 뭘 도와드릴ㄲ...
Yodbon: 어, 또 다른 얼간이 모험가군...
Yodbon: 많은 사람이 최근에 나에게 와서 피묻은 슬라임 스쿠퍼를 부탁했지...
Yodbon: 그들은 항상 Eluzterp가 보냈다고 했지. 그놈이 가서 뭘 하고 있는거야?
Yodbon: 어쨌든, 스쿠퍼를 만들려면 [5 유리병]이 필요할거야.
Yodbon: 그걸 다 구했으면 돌아와.
-
Yodbon: 그래, 돌아왔군.
Yodbon: 좋아, 내가 스쿠퍼를 만들게.
Yodbon: ...여기 있어. Eluzterp가 무슨 미친 짓을 하라 시켰든 행운을 빌어.
-
Eluzterp: 좋아, 돌아왔구나! 네가 돌아오길 기대하고 있었다고.
Eluzterp: 음, 모든 게 계획대로야. 좋아!
Eluzterp: 정말 고마워. 여기 약속한 보상이 있어.
Eluzterp: 난 이순간을 정말 기다려왔다고!

Spoiler: Tower of Ascension

Ankou: 헤헤헤. 어서 오세요.
Ankou: 승천의 탑에 오신걸 환영합니다!
Ankou: 당신은 마지막 층에 도달할 수 있으신가요? 도전하세요!
Ankou: 어떻게 하는지 알고 있나요?
Ankou: 아마 탑이 어떻게 생겼는지 알고 싶겠죠? 히히...
Ankou: 이 탑엔 각각 10개의 레벨이 있는 7개의 층이 있습니다.
Ankou: 각 층에는 9개의 보통 레벨이 있고 1개의 보스 레벨이 있습니다.
Ankou: 보통 레벨을 통과하려면 그 레벨의 10개의 토큰, 보스 레벨은 1개의 토큰을 모으면 됩니다.
Ankou: 만약 한 층을 통과하게 되면, 여기로 와서 다른 층을 시작하게 됩니다.
Ankou: 더 말할 것 있나요? 히히...
Ankou: 왼쪽으로 돌아 첫번째 층으로 가세요. 할 수 있다면…
-
Ankou: 내 타워를 모두 깼군요…
Ankou: death는 즐거웠나요? 나는 그를 아주 잘 아는데...
Ankou: 이런 엄청나게 어려운 도전은 아주 조금만이 정복하였죠.
Ankou :이 땅의 최고의 전사들 말이에요.
Ankou: 그들은 최고의 갑옷을 받을 만 해요.
Ankou: 자, 받으세요. 당신은 이걸 얻었어요. 히히..

Spoiler: Dwelling walls

Leucsaa: 보자... 엄마의 낡은 물병, 체크!
Leucsaa: 식당 테이블... 여깄네. 체크!
Leucsaa: 마지막으로, 여행 일지. 여기 바깥 어딘가에 있을거야. 둘러봐야지.
Leucsaa: ...
Leucsaa: 잠시만, 여행 일지! 이 저택 안에서 잃어버린게 틀림없어.
Leucsaa: 거기, 너! 날 위해 뭔갈 해줄 수 있겠니?
Leucsaa: 난 이 벽으로 둘러싸인 지옥에 내 귀중한 여행 일지를 두고 왔어. 그건 증조할아버지 거라고!
Leucsaa: 이 벽은 Corkus 건축가에 의해서 건축되었고, 난 사기를 당해 이걸 샀지.
Leucsaa: 네가 잠시동안 이 저택에 들어간다면, 왜 파는 사람들이 다른 사람들이 이 버림받은 것에 투자하기 위해 속여야 했는지 알게 될거야.
Leucsaa: 방에서 방으로 길을 찾는 건 거의 불가능해, 방이 움직인다고. 난 이 저택엔 1주일밖에 있지 않았고 Detlas로 이사가기 위해 짐을 싸고 있어.
-
Leucsaa: 여행 일지다! 그 저택을 뛰어넘었구나!
Leucsaa: 정말 고마워 해야겠어. 이 여행 일지는 내 가족에겐 값을 매길 수 없을 정도로 소중하다고.
Leucsaa: 이것이 삶의 교훈이 되길 바래. Corkus 건축가에게서 집을 사지 마.

Spoiler: Stable Story

Enkser: 거기 안녕! 너도 믿음직한 말이 필요한 모험가로 보이는구나. 맞아? 맞아!
Enkser: 음 보통은 나는 말을 괜찮은 가격에 파는데, 난 사실 도움이 조금 필요해. 만약 도와준다면 가장 좋은 말 중 하나를 줄게.
Enkser: 며칠 전, 독특한 일이 일어났어... 무장한 소 무리가 우리를 공격해 몇몇 말을 빼았았어...
Enkser: 그들은 내 헛간 아래에 터널을 파기 시작했어. 난 그들이 사막으로 가기 위해 이 터널을 사용할 거라 믿어.
Enkser: 그들 중 두마리가 명령을 했고, 나의 마구간 열쇠를 가져갔어!
Enkser: 저놈들은 아마 돌아와서 더 많은 말들을 훔칠거야! 그걸 해결할 누군가가 필요해.
Enkser: 아래로 가는 길은 바로 여기 있어. 행운을 빌어! Betty를 데려가. 그녀는 싸울 줄 알거든.
Enkser: 사실, 공격받는 중에 그녀는 대장 중 한마리의 얼굴을 차서 눈이 멀게 만들었어!
Enkser: 나에게 [stable key]하나를 가져와. 조심해! 아, 너 말고, Betty 말이야. 행운을 빌어!
-
Etus the blind: 음메, Albert! 누군가가 여기 있어... 냄새가 나. 음메.
-
Enkser: 다시 보게 되서 기뻐. 열쇠와 함께!
Enkser: 놀라워. 여기 약속한 말이 있어. 어떻게 쓰는지 알아, 응?
Enkser: 오 이런... 기초부터 말해줄게.
Enkser: 넌 그들과 함께 여행해서 말을 훈련할 수 있어. 말이 더 좋을수록, 더 빨리 갈 수 있어.
Enkser: 넌 그것들을 교배해서 더 나은 말을 얻을 수 있어! 인벤토리 조합창에 두 안장을 놓으면 돼.
Enkser: 만약 한다면 조심해. 더 나쁜 말으로 끝날 수 있어. 보통 성공 확률은 20%야.
Enkser: 어쨌든, 저기 말 상인과 대화해서 교배를 위한 더 많은 말을 얻을 수 있어. 행운을 빌어!

Spoiler: Suspended flowers

Lacrona: 모험가여, 안녕. 정말 완벽한 타이밍에 와 줬군.
Lacrona: 난 최근에 Aerolia 꽃이라는 특별한 물질이 바닥났어.
Lacrona: 난 취미로 Aerolia 신발을 제작하고 파는데, Aerolia 꽃이 주 재료야.
Lacrona: 그 꽃들은 Nivla 숲 서쪽에 있는 마법의 Time valley에서만 자라.

Lacrona: 서쪽 Nivla 숲 입구 근처에 Time valley로 바로 이어지는 길이 있어.
Lacrona: 나는 그곳과 그곳의 특별한 효과를 연구하는 연구생을 두고 있어. 그는 그게 어딨는지 알거야.
Lacrona: 그의 이름은 Asher야. 그리고 계곡의 많은 폐허 중 한 집에 살고 있을거고.
Lacrona: 나에게 [Aerolia flower] 4개를 가져와. 그거면 충분할거야.
Lacrona: 만약 이걸 해준다면, 약간의 에메랄드와 신발 한 짝으로 보상을 해 줄게.
-
Asher: 아, 안녕! 여긴 손님이 없기 때문에, 넌 Lacrona가 알려준 사람이 틀림없어!
Asher: Azalia 꽃 맞지? 아, Aerolia지! 맞아, 그건 바로 이 골짜기 밖에 있는 크고 풀이 무성하게 자란 동굴에 있을거야.

Spoiler: Wynnexcavation site A

Excavator Vade: 오, 거기 너. 돈을 좀 벌고 싶니?
Excavator Vade: 네가 이 고대 문자를 해석해줘야 겠어.
Excavator Vade: 그냥 실험실 조수인 Tesha에게 내러가봐.
Excavator Vade: 나도 내가 하고 싶지만, 난 너무 이 일에 중요하다고! 실험실은 저 텐트에 있어. 번역을 훼손하지 않도록 해!
-
Tesha: 안녕, WynnExcavation 실험실에 온 걸 환영해!
Tesha: 오 Vade가 널 보냈어?
Tesha: 맞아, 내가 기다리던 그 판이야!
Tesha: ...
Tesha: 오, 이건 꽤 흥미로운데...
Tesha: 여기, 끝내가는데...
Tesha: 됐다!
Tesha: 판 하나 완료! Vade에게 가져가. 아, 그리고, 읽지 마!
-
Excavator Vade: 넌 누구야?
Excavator Vade: 아 맞다. 넌 내가 보냈던 사람이지.
Excavator Vade: 번역된 글씨는 가지고 있니?
Excavator Vade: 그렇구나, 훌륭해! 이걸 한번 보자고...
Excavator Vade: "두드러지는 나무에 아이템을 제물로 바쳐라. 오른쪽 구석에 있는 것이 문을 열 것이니..."
Excavator Vade: 이게 사원 안을 말하는 건지 궁금하네. 어, 네가 여깄다는걸 까먹었군. 신경 꺼. 이건 어른들만의 일이라고!
-
Excavator Vade: 너, 방금 저 무덤에서 나왔니?
Excavator Vade: 내가 너무 게을러서 다른 사람이 먼저 해버렸군!
Excavator Vade: 사장한테 말하면 안되겠어. 엄청 갈굴 거라고! 젠장! WynnExcavation 네가 배신하고 싶을만한 단체가 아니야. 그들은 네가 아는 것 중에 제일 강력하다고.
Excavator Vade: 아무것도 챙기지 마!! 이건 공식 Wynn Excavation 소유물이라고!!

Spoiler: Tribal Aggression

Caras: 우린 우리 부족 걱정하기도 바빠. 낯선 사람아.
Caras: 오 미안해. 네가 이 지역의 전사라는걸 몰랐어! 도와주면 정말 고맙겠어.
Caras: 우리가 섬기는 신성한 올빼미 토템이 몇 년 전 교활한 독수리 부족에게 뺐겼어. 그것의 마법은 우리 캠프를 번창하게 해 주었다고.
Caras: 하지만, 독수리 부족은 승리하지 못했어. 우리도 그들의 신화적인 독수리 토템을 가지고 있어. 하지만, 누가 원래 도둑인진 모르겠어.
Caras: 우린 이웃임에도 몇 년동안 싸우고 있어. 토템 없이는 우리의 싸움은 몇 세기 동안 계속되고 평화는 절대 오지 않겠지.
Caras: 우리의 토템을 되찾아오면, 독수리신의 가호가 너와 함께 있을거야.
Caras: 이제 강 건너 독수리 부족 캠프에 가서, 캠프를 탐색해야 할거야. 그들이 토템을 숨겼을 거라 확신해!
-
Favian: 안녕, 무슨 일로 고귀한 독수리 부족에 왔니?
Favian: 올빼미 토템을 찾고 있다고? 그 저주받은 올빼미 부족은 다시 그들의 잃어버린 위엄을 유지하려 하고 있다고.
Favian: 왜 우리가 토템을 돌려줘야 하지? 그들이 그때 우리의 행복의 원천을 뺐어갔다고.
Favian: 하지만, 네가 우리의 독수리 토템을 되찾아온다면, 올빼미 토템을 돌려받게 해 줄게.
Favian: 그들이 토템을 숨겼을 테지만, 찾을 수 있다면, 돌아오길 기다릴게!
-
Favian: 놀라워! 이젠 동굴에 들어가서 저주받은 올빼미 토템을 되찾아도 돼.
Favian: 조심해, 동굴 안에는 토템 가디언들이 있거든. 각오 단단히 해.
Favian: 토템을 얻었으면, 원래 부족에게 돌려줘도 돼.
Favian: 기쁘게도, 우리 두 부족은 다시는 남의 캠프에 들어가서 토템을 훔치려 하지 않고 평화롭게 살거야.
Favian: 어쨌든, 서둘러. 두 토템이 같이 있다는것 만으로도 날 어지럽게 하니까.
-
Caras: 이.. 이게 정말 토템이야? 정말 오랜만에 올빼미 신이 나와 함께 하는군. 올빼미와 독수리 토템이 같은 신화적인 힘을 가지고 있는지 궁금하지만 말이야.
Caras: 정말 긴 전쟁이 달랑 한 사람의 도움 덕분에 정말 빨리 끝났어.
Caras: 정말 많은 사람들이 고마워 할거야. 내 약속을 지켜야 하니까, 이 보상을 받아. 그리고 올빼미신이 너와 영원히 함께하길 바래.

Spoiler: wrath of the mummy

Ormrod: 어, 넌 여기 오지 않았어야 했는데.
Ormrod: 난 저주받았어. 내가 가는 곳마다, 문제가 일어나지. 그래서 난 시민들과 멀리 떨어져 살기로 했어.
Ormrod: 내가 오래된 무덤을 발견한 이후로 모든 일이 시작되었지... 그곳에 들어가니, 땅이 흔들리고 무덤에서 나오는 사람의 비명소리를 들었어.
Ormrod: 난 할 수 있는 만큼 멀리 달렸어. 그 사건 이후로 그 무덤이 미라의 것이라는 걸 알았어... 그리고 그걸 난 실수로 깨웠지.
Ormrod: 네가 이 미라를 죽인다면, 저주가 사라질지도 몰라.
Ormrod: Achper이 미라에 대해 잘 아니까, 그에게 말해봐야 될 거야. 그는 Almuj 어딘가에 살아.
-
Achper: 내가 미라에 대해 아냐고? 당연하지! 난 평생 미라를 연구해 왔다고!
Achper: 그것들은 보통 무덤에 숨겨져 있기 때문에 아주 찾기 어려워.
Achper: 난 Ormrod에게 어떤 일이 일어났는지 알아. 강력한 저주를 없애는 유일한 방법은 미라를 죽이는 것 뿐이야.
Achper: 무덤은 북쪽에 있어. 하지만 조심해!
Achper: 미라들은 약하지 않다고 알려져 있어... 특히 그 녀석은 말이야. 그 녀석은 악마야... 순수한 악이지. 난 그 녀석처럼 강한 생명체를 본 적이 없어.

Achper: 꼭대기에는, 도적들이 무덤에 들어가기 위한 톨게이트를 운영하고 있어. 그들은 널 쉽게 보내주지 않을거야.
-
Bandit: 거기! 그렇게 가면 안되지! 들어가고 싶다면, 나에게 뭔가를 가져와야 해.
Bandit: 난 내 조끼를 수선하기 위해 [분홍색 양털] 1개가 필요해. 그것 정돈 구할 수 있겠지?
Bandit: 그건 Rymek의 귀한 자원이야. 그걸 얻는 다른 방법은 희귀한 양을 죽이는 수 밖에 없어. 하! 잘해봐.
-
Bandit: 분홍색 양털을 찾았구나! 훌륭해. 이제 무덤에 들어갈 수 있어. 네가 정말로 원한다면 말이야.
Bandit: 이미 몇몇 모험가가 들어간 적이 있지만, 아무도 돌아오지 않았지.
-
Ormrod: 다시 보네! 이 붕대는 뭐야?
Ormrod: 이게 미라의 붕대라고? 해냈구나! 드디어 저주가 풀렸어!
Ormrod: 정말 고마워! 보상으로, 무덤에 들어갔을 때 얻은 조각을 줄게.
Ormrod: 난 그걸 입을 만큼 강하지 않지만, 너는 그럴 거라 확신해! 이 에메랄드도 받아, 이게 내가 할 수 있는 최선이야.

Spoiler: Canyon Condor

Svin: 난 옛 전설의 사원의 인원 중 하나였지. 그곳에선 우린 각지의 비밀을 모아.
Svin: 난 협곡의 옛 이야기에 대해 조사하러 이곳에 왔어. 넌 관심 있니? 그럴 것 같아!
Svin: 전설에 의하면 이 절벽들 중에 사나운 맹수가 있대. 오랜 세월 동안 살아남은 위험한 새이지.
Svin: 난 그 맹수를 찾고 싶지만, 이곳의 원주민들은 서로 훔치는데 바빠 그걸 소개할 시간이 없는 것 같군.
Svin: 이 메사 지형을 두루 탐험한 탐광부가 근처에 있대. 그는 아마 정보가 좀 있을거야.
Svin: 그의 이름은 Jankan이고 Rymek에서 동쪽에 살아. 그를 찾아서 이 맹수에 대해 물어볼 수 있겠니?
Svin: 만약 네가 날 도와준다면, 협곡에 퍼져있는 엘레베이터를 쓰게 해 줄게. 음...
Svin: 이상한 사람이 그걸 조종하기로 했어. 하지만 우린 그에게 이유를 설명할 수 있을거야.
Svin: 그 짐승을 찾을 수 있길 바래. 그리고 찾는다면, 나에게 증거로 [짐승의 알] 1개를 가져올 수 있어?
-
Jackan: 거기 젊은이, 안녕하네. 네가 이상한 종족이 말하던 그 사람임이 틀림없겠군.
Jackan: 금을 찾고 있다면, 여기 광산에 금이 조금 남아 있을 거야. 약속하네.
Jackan: 오, 날개달린 야생 짐승을 찾고 있다고? 자네 정신 나갔나?
Jackan: 그 악마의 새는 완벽한 혼란이야! 그건 울부짖는 소리만으로도 산을 움직일 수 있어. 너보다 두 배는 큰 사람이 쓸려갔다고!
Jackan: 보듯이, 난 저 동굴에서 자원을 운반하고 있네. 광산 끝에서 내려놓았지.
Jackan: 광산 끝에서 [금괴] 10개를 가져다 주게. 그러면 어디로 가야 하는지 알려 주겠네.
-
Jackan: 마침내 다 됬군! 꽤 오래 걸렸어. 아 맞아,뭔갈 원한다고 했었지?
Jackan: 나는 자넬 도와줄 수 없지만, 도와줄 수 있는 젊은 사람을 보네줄 순 있지.
Jackan: 저기에 자네가 대화할 만한 Hermit이 있네. 그는 새들에게 모이를 주지.
Jackan: 저 산을 올라 협곡을 건너면 찾을 수 있을 걸세. 그는 친절하지 않아. 내가 아는 건 이 정도이네.
-
Hermit: 야, 여기서 뭐하는 거야? 날 무시하고 다리를 건널 수 있을 줄 알았나보지?
Hermit: 이 산의 새에 대해서 알고 싶다고? 하, 너같은 꼬맹이는 제대로 싸우지도 못할걸?
Hermit: 그것은 낯선 사람들에게 친절하지 않다고. 난 그것이 밀렵꾼 무리를 재로 만드는 것도 봤어.
Hermit: 여길 건너고 싶다면, 넌 값을 지불해야 해. 오, 난 돈을 원하지 않아. 왜 내가 그런 걸 원하겠어? 난 모든 걸 가지고 있는걸.
Hermit: 이 고원에 가고 싶다면 여기 나의 작은 동굴을 위해 희귀한 꽃을 찾아 줘야겠어.
Hermit: 그건 메사의 퇴적층 꼭대기에 있어. 찾기 어렵진 않을거야.
Hermit: 나에게 [희귀한 장미] 1개를 가져오면 이 메사의 생명체를 만날 수 있게 해줄게.
-
Hermit: 아하! 완벽해. 내 병아리가 이걸 좋아할거야. 이제 다리를 건너도 돼.
Hermit: 그 짐승은 고원의 꼭대기 중 하나에 살아. 약간만 조사하면 그걸 찾을 수 있을거야.
Hermit: 내 엘레베이터도 쓸 수 있게 해줄게. 뭐, 네가 오래 살 수 있을 것 같진 않지만...
Hermit: 내가 들은 바로는 오직 한 여행가만이 그 새와 싸울 수 있었대. 난 그가 알을 가져가서 애완동물 삼았을 거라 믿어. 하!
Hermit: 그는 네가 조금 있다 그럴 것처럼 오랜 시간 보이지 않았어. 널 알게 되서 기뻤어.
-
Svin: 돌아왔구나! 말해줘, 뭘 알아냈니?
Svin: 그걸 찾았다고? 놀라운 소식이야! 둥지에서 알도 꺼냈다고? 정말 용감하구나!
Svin: 그래서 Cockatrice의 전설은 진짜였어! 네 두 눈으로 보고 직접 싸우기까지 했잖아!
Svin: 네가 전설의 사원에 온다면 좋을거야. 하지만 이제 헤어져야 할 때인 것 같네.
Svin: 걱정하지 마. 알은 잘 보살필게. 너도 언젠가는 전설이 될거야!
-

Spoiler: Pirate's Throve

Damiral: 거기, 모험가! Gavel에 온걸 환영해. 주민들의 고향이자 네가 모험할 곳이지.
Damiral: 인사는 이정도면 됬고, 거기... 위대한 해적 선장 Hastor에 관한 얘기를 들어 보았니? 오래 전에 바다를 항해했었지.
Damiral: 전설에 의하면 그는 이 문 뒤에 있는 석영으로 된 도시 Llevigar에 살았고 그의 재산을 어딘가에 숨겨 놓았대!
Damiral: 난 지금은 은퇴한 선원이지만 보물에서 얻은 에메랄드 몇 개로 보상할 수 있을거야. 아마, 네가 관심이 있다면... 거래를 하는 게 어때?
Damiral: 난 수수께끼를 가지고 있어. 그리고 그것들은 그가 보물을 숨긴 장소를 알려 줄거야. 하지만 난 그걸 알아낼 수 없어.
Damiral: 만약 풀 수 있다면, 서비스에 좋은 보상을 해줄게.
Damiral: 첫번째 수수께끼는 이거야. "석양을 향해, 북쪽의 석영에 가려져 있는 꽃에"
Damiral: 다른 것들은 까만 돌 아래 묻혀 있다 들었어. 그걸 찾아보는게 좋을거야.
Damiral: 행운을 빌어. 기억해, 네가 찾아야 할 모든 것들은 Llevigar 안에서 찾아야해.
-
"감정의 방에, 두 유리 사이 나뭇잎 위에"
-
"부유한 주민들에게 둘러싸인 에메랄드 분수에"
-
"우리를 보고 있는 동쪽 타이탄 머리에"
-
Damiral: Hastor의 보물 탐색은 어떻게 되가니?
Damiral: 와... 네가 해냈구나! 이 긴 시간 끝에... 이제 잘 살 수 있게 됬어! 이 에메랄드만 있으면...
Damiral: 오늘 도와줘서 정말 고마워. 약속했듯이, 여기 내 재산의 일부가 있어.
Damiral: Gavel의 나머지 장소들을 꼭 가보는게 좋을거야. 놀라운 볼거리가 정말 많아!
Damiral: 그럼 이제 가봐. 보물을 얻었어. 모두 다. 헤헤...
Damiral: 그래도 널 잊지 않을게! 잘 가. 그리고 다시 보길 바래.

Spoiler: Ice nations

Ice nations는 바다, 더 자세히는 얼음 섬들에서 이뤄지는 레벨 40 중간 난이도 퀘스트입니다.
-
서쪽 바다엔 갈등이 불가피해 보이는 두 나라가 있습니다. 하지만, 한 나라는 평화를 원하고, 다른 나라와 협상을 하려 시도하고 있습니다. 하지만, 다른 나라는 난파선의 보물에 집착하고 있습니다. 평화를 이루기 위해선 보물을 찾아 그 나라에 되돌려줘야 합니다.
-
단계 1: 얼음 섬에 있는 Adigard에게 말하세요.
Adigard: 우리같이 천한 나라에 온 걸 환영해.
Adigard: 나와 사람들은 이 땅에 오래 전 도착했어. 불행히도, 우리의 배는 뜻대로 되지 않았지.
Adigard: 우리는 세 섬에 걸쳐 나라를 만들려 했지만, 몇 년을 거쳐 갈라지고 말았어.
Adigard: 이것 때문에 우리는 이웃들과 쓸모없는 싸움을 계속하고 있지.
Adigard: 난 평화 조약을 해야 한다고 믿지만, 이 섬을 떠나면 살해를 당할까 두려워...
Adigard: 우리 좀 도와주지 않겠니? Hallfred에게 이 조약에 대해 말해 봐. 그는 근처의 다른 얼음 섬에 살아.
-
단계 2: Hallfred에게 평화 조약에 대해 말하세요.
Hallfred: 환영해! 무슨 일로 이 섬에 왔니?
Hallfred: 오, 이제 Adigard가 죽을까봐 무서워서 낯선 사람을 보내는군.
Hallfred: 내가 마지막으로 반복하지. 우린 Adigard와 그의 나라가 보물을 돌려주면 평화 조약을 맺을거야.
Hallfred: 그들이 배가 난파된 이후 우리에게서 숨겨서 보관한 것 말이야.
Hallfred: 순금이고, 귀중하고 희귀해! 그에게 말해. 기다리고 있을게. 다시는 이런 이야기를 듣지 않았으면 좋겠어.
-
단계 3: Adigard에게 Hallfred의 답변에 대해 얘기하세요.
Adigard: 그럴 줄 알았어. Hallfred는 항상 욕심이 많단 말이야.
Adigard: 흠... 우리 배가 난파된 이유는 자연적인 이유가 아니었어. 우린 공격받았어...
Adigard: 누가 그랬냐고? 언데드들이었어. 거대한 배를 몰고 있는 악마들과 귀신들. 우릴 기습했지.
Adigard: 우리 나라들이 다시 하나로 통합될 수 있도록 도와주겠니? 배를 찾아서 Hallfred에게 보물을 돌려줘. 그러면 우린 마침내 평화롭게 살 수 있을거야.
Adigard: 북쪽으로 가. 그곳이 그들이 오래 전 우릴 공격했던 곳이야. 찾긴 쉬울거야. 기뻐서 그곳에 닻을 내리고 있을거야... 고마워.
-
단계 4: 유령선을 찾아 Hallfred에게 ancient treasure를 돌려주세요.
Hallfred: 믿을 수 없어! 그가 실제로 보물을 가져왔잖아!
Hallfred: 난 이제 우리 나라가 전쟁을 끝낼 수 있게 될거라고 확신해!
Hallfred: 정말 좋은 날이야! 여기, 우리 나라를 도와준 대가로 이걸 받아.
Hallfred: 언젠가는 이 헬멧을 쓸 날이 올거야!
-
이 퀘스트의 제일 어려운 부분은 유령선일 겁니다. 이 퀘스트의 이부분이 힘들다면, 다른 플레이어에게 도움을 요청하세요.
-
• 선장은 가끔 배 밑에서 스폰됩니다. 그러므로 underwater퀘스트에서 얻은 다이빙 헬멧이 도움이 될 겁니다.
• 섬에서 거미 소리가 들린다고 경계하지 마세요. 이 소리들은 사실 주민들에게서 난 것입니다.

Spoiler: The envoy I

The envoy part 1은 Selchar에서 시작해 Corkus로 가는 레벨 83 어려움 난이도의 퀘스트입니다.
-
Corkus에서 Corkus 시티를 여행시켜 주기 위해 당신을 초대했습니다. 만찬으로 가는 중, 당신은 Corkus의 비밀을 알게 됩니다. 로봇들이 반란을 일으켰다는 것을요.
-
Olivin: 오 안녕! 내 이름은 Olivin이야.
Olivin: 내 외모가 이상하니?
Olivin: 난 여기 주변에서 오지 않았어. 사실, 난 Corkus에서 왔어.
Olivin: 그건 서쪽에 있는 독립된 섬이야. 사실... 가고싶다면...
Olivin: 우린 Wynn의 대표들을 찾고 있어. Corkus를 경험하고 싶다면 항구에 있는 C.S.S wavebreaker에게 가. 가서 Corkus를 즐겨!
-
C.S.S wavebreaker captain: C.S.S wavebreaker에 온걸 환영해!
C.S.S wavebreaker captain: 이건 Corkus에 바로 가는 유일한 보트야.
C.S.S wavebreaker captain: 그냥 배에 타서 편하게 있어.
-
C.S.S wavebreaker captain: 배에 탄 걸 환영해. 바로 Corkus로 데려다 줄게!
C.S.S wavebreaker captain: 날 믿어. 그곳은 Gavel이나 wynn보다 훨씬 놀랍다고! 우린 기계까지 가지고 있어!
C.S.S wavebreaker captain: 그리고 우리 건축가들도 빼먹으면 안되지!
C.S.S wavebreaker captain: 날 믿어. 정말 거기 있기 즐거울 거야.
C.S.S wavebreaker captain: 도착한 것 같네!
-
Corkus Delegate: wynn병사가 우리 섬에 방문하게 되어 영광이야.
Corkus Delegate: 우린 진짜 특사가 오길 바랬어. 네가 그런 것 같네.
Corkus Delegate: 날 따라온다면, 도시를 구경시켜 줄게.
Corkus Delegate: 우린 Corkus에 350년 전 처음 도착했어.
Corkus Delegate: 우리 Corkus 사람들은 너처럼 Fruma에서 왔어...
Corkus Delegate: 하지만 지금은 그것에 대해 이야기하지 않도록 하자고.
Corkus Delegate: Fruma에서 와서, 우린 당연히 마법을 하나도 몰랐어.
Corkus Delegate: 우린 곧 우리만의 마법을 만들었지. 희귀한 '전기마법'의 힘이야.
Corkus Delegate: 그건 우리가 기계를 만들 수 있도록 해주는 현대 마법의 일종이야.
Corkus Delegate: 아, 이미 다 왔군. 우리 섬의 중심지인 Corkus city에 온 걸 환영해.
Corkus Delegate: 짧은 시간에 긴 거리를 왔네.
Corkus Delegate: 상점이 어딨는지 알려줄게.
Corkus Delegate: 북쪽에선, 포션과 무기를 살 수 있어. 그 출구로 계속 가다 보면 원주민 Avos를 만날 수 있을거야.
Corkus Delegate: 서쪽에선, 갑옷을 살 수 있고 포션 상점의 또다른 입구가 있어.
Corkus Delegate: 남쪽엔 우리 은행, 스크롤 상점, 파우더 상인, 그리고 우리의 독특한 파우더 교환점이 있지!
Corkus Delegate: 오, 그리고 파우더 교환에 대해서 말인데, 이거 몇개로 해봐.
Corkus Delegate: 다음은... 서쪽 문은 Relos로 이어져. 가는 길에, 넌 아마...
Corkus Delegate: 음, 아무것도 아니야. 사실, 너에게 줄 선물이 있어.
Corkus Delegate: Five gears 만찬엔 어떤 손님이든 초대하고 있어.
Corkus Delegate: 서쪽 문으로 가서 공짜 만찬을 향해 가. 좋은 시간 보내!
-
Corkus citizen: 도망쳐!
Corkus Citizen: 만찬에 로봇들이 습격했어! 뛰어!
-
Maxie: 쉿, 여기야!
Maxie: 반가워, wynn 사람아. 내가 널 멈추게 해서 다행이야.
Maxie: 만찬이 로봇들에 의해 습격당하고 있어...
Maxie: 뭔갈 하기 전에, 무슨 일이 일어나고 있는지 알려 줄게...
Maxie: 그나저나, 내 이름은 Maxie야. 만나서 반가워.
Maxie: 이 마을은 보통 생명으로 가득 차 있어.
Maxie: 하지만 Corkus에는 비밀이 있어...
Maxie: 우리 창조물들이 우리에게 반란을 일으켰어.
Maxie: 그들은 이제 마을을 공격하고 있어.
Maxie: 로봇들은 갈수록 공격적으로 되고 있어.
Maxie: 녹슬었지만, 그들은 아직도 강력해.
Maxie: 그건 Corkus의 가장 큰 실패야. 그것을 반드시 멈춰야 해.
Maxie: 우린 당장 대처해야 해.
Maxie: 숨기 위해 환풍구 입구를 열어 볼게.
Maxie: 네가 낯선 사람이란 건 알지만, 나를 도와주고 싶다면 나한테 말해.
-
Maxie: 날 따라와, [플레이어].
Maxie: 좋아. 전기마법으로 문을 열게.
Maxie: ...
Maxie: 젠장! 제일 기본적인 마법도 할 수 없다니!
Maxie: 아니, 다시 해볼게...
Maxie: 됐어!
Maxie: 네 앞에서 쓸모없는 모습을 보여서 미안해...
Maxie: 전기마법은 네가 쓰는 마법과는 달라. 난 그걸 잘 못해...
Maxie: 어느 쪽이 맞는지 모르겠네. 갈라지자. 내가 오른쪽으로 갈게.
-
Collector Mech: 고철을 회수해라...
Collector Mech: 공사를 위해 고철을 날라라.
Maxie: 아야.
Maxie: 미안. 문제가 좀 있었어...
Maxie: 저기 고철 더미 위에 있는 건 뭐야?
Maxie: 그냥 로봇은 아닌 것 같은데... 완전히 새로운 것처럼 보여!
Maxie: 저것 중 하나는 공장이 작동한 이후로 보인 적이 없었는데...
Maxie: 뭔갈 해야 해! 내가 길을 뚫어 줄게. 이게 내가 유일하게 할 수 있는 거야. 내 다리를... 다쳤어.
Maxie: 음...
Maxie: 가, 가서 그걸 없애!
Mech X: 부품 얻음. 공장으로 귀환.
Maxie: 괜찮아? 좋아. 우리가 만난 곳 입구에서 보자. Corkus city에 보고해야 해!
-
Maxie: 가드에 대해선 걱정하지 마. 그들은 지금은 기능이 정지되어 있으니까. 날 따라와.
Maxie: 난 지름길을 알아. Corkus city에 바로 도착할 거야.
-
Corkus Delegate: 반가워. Corkus city에 다시 온 걸 환영해.
Maxie: Beltrude, 문제가 있어! 공장이 작동하고 있다고!
Maxie: 우린.. 완전히 새로운 로봇을 봤어! 완전히 다르게 생겨서 그게 만들어진 곳이 어딘 것 같냐면...
Corkus Delegate: 젠장할, 그걸 우리 손님 앞에서 말하면 안되지!
Maxie: 우리 손님은... 자기 손으로도 몇몇 로봇들을 이미 부숴 봤다고.
Corkus Delegate: 그리고 왜 우리가 기초적인 전기마법도 못하는 사람의 말을 들어야 하지?
Corkus Delegate: Maxie 말은 듣지 마. 즐겁게 지내.
Maxie: 그들은 주위 상황을 인정하지 않을거야. 그들은 wynn과 친하게 지내고 싶거든.
Maxie: 89레벨이 되면 내 집으로 와. 여기 들어올 수 있는 열쇠가 있어. 공장에 쳐들어갈 준비를 해야 해.
-
• 이 퀘스트는 첫번째 Corkus 퀘스트이며 플레이어가 그곳에 빨리 갈 수 있게 해줍니다.
• Maxie는 wynncraft의 빌더, 매니저, 게임 마스터, 버그 관리자인 Imaxe의 아나그램입니다.

Spoiler: General's Orders

Tylas: Zzzzz..
Tylas: 오, 깜짝이야! 자고 있었냐고? 아니, 분명 네가 잘못 본걸거야. 난 이 요새를 최선을 다해 지키고 있어. 눈도 감지 않는다고!
Tylas: 병영이 요즘 제대로 일하고 있지 않아 걱정돼. Lecade 장군은 별 이상한 일만 하고 있단 말이야.
Tylas: 돕고 싶다고? 말은 고맙지만, 여긴 소속 병사 이외에는 아무도 들어가면 안돼.
Tylas: 그러면, Lecade 장군은 최근에 나간 적이 없어. 그의 일을 끝내 준다면 들어가도 상관하지 않을거야.(이상함)
Tylas: 돕길 원한다면 들어가게 해 줄게. Lecade 장군에게 말해서 그가 무슨 이상한 일을 시킬 것인지 알아봐. 그의 사무실은 요새 왼쪽에 있어.
-
Lecade: 누가 널 들여보낸 거야? 아마 내가 이곳을 지키라고 한 그 사람이 또 잠들었나 보군. 그래서 무슨 일로 왔지?
Lecade: 내 일을 끝내는걸 도와주고 싶냐고? 당연히 좋지! 일손이 하나 더 생겼잖아.
Lecade: 좋아, 지금 당장 일을 해야 해! 어... 사람들이 탑의 지붕에서 이상한 소리가 들린다고 하네.
Lecade: 요새에서 제일 높은 탑에서. 사실은, 네가 그 탑에 올라가서 지붕이 무너지진 않았는지 확인해봐야 겠어.
Lecade: 탑에 갈려면, 옆에 있는 Mountain spring 동굴 안으로 가서 사다리를 타. 그리고 그곳에서 계속 계단을 올라가.
Lecade: 뭘 기다리고 있어? 빨리 가!

지붕은 완벽한 것처럼 보인다. Lecade 장군의 사무실로 가는 안전한 길을 찾아보자.
-
Lecade: 벌써 왔어? 지금 요새에서 제일 높은 탑을 올라가서 벌써 왔다고 말하는 거야? 불가능해!
Lecade: 아니 내 말은, 잘했어! 네가 갔을 때, 해야할 일이 더 늘어났어. 음, 내가 실수로 행운의 상징을 배수관에 떨어뜨렸어. 그건 지금 하수구에 있어.
Lecade: 그건 나에게 행운을 가져다 줘. 그걸 회수하기 위해 하수구로 들어가야 할거야. 그곳에 들어갈 수 있는 곳을 알아.
Lecade: 마을의 반대편에 파이프에 부서진 곳이 있어서 그곳으로 들어갈 수 있을거야. 서둘러, 가만히 서있는다고 상징을 얻을 수 없다고!
-
당신은 마침내 끔찍한 하수구에서 나왔습니다. 이제 이 쓸모 없는 동전을 Lecade 장군에게 줘야 합니다.
-
Lecade: 이 금색 물건이 뭐야? 오 멎아, 내 행운의 상징이야! 잘했어, 병사! 아직 할 일이 더 있어. 그리고 그게 너에게 딱 맞는 일일 것 같아.
Lecade: 마을 근처에 산이 있는데, 항상 심심하게 보였어. 네가 그걸 다른 색으로 칠해서 예쁘게 보이게 해 줘.
Lecade: 맞아, 보라색은 어때? 퀘스트 북에 좌표를 적어 두었으니까, 빨리 가!
-
정말 예쁜 보라색이네요! 장군에게 돌아가서 일을 끝냈다는 걸 알리세요.
-
Lecade: 벌써 산을 색칠했다고? 믿을 수 없어! 어떻게 내가 명령한 것을 그렇게 빨리 할 수 있지? 지치지도 않아?
Lecade: 내 말은, 네가 정말 유능한 병사라는걸 보여준 거야! 사실은, 정말 유능해서 다음 일도 준비됬을 거라 믿어.
Lecade: 병사들에게 재미를 주기 위해 네가 얇은 줄 위를 걸어야 겠어. 퀘스트 북에 좌표를 써놓았으니까, 빨리 쇼를 시작해!
-
Private: 그가 못 건넌다는데 에메랄드 다섯개를 걸겠어.
멋진 쇼였어요! Lecade 장군도 당신이 얼마나 멋진 쇼를 했는지 아셔야 할거에요.
-
Lecade: 잠시만, 진짜로 성공했다고? 누구든 가서 이리도 완벽하게 할 줄은 상상도 못했는데!
Lecade: 좋아, 이래도 도와주고 싶다면, 마지막 할 일을 줄게.
Lecade: 마을의 벽을 부숴서 다른 집을 지을 수 있게 해야 해. Lieutenant Gren이 자세히 알려줄 거야.
-
Gren: 여기서 떨어져! 이건 파괴하기 위해 표시된 거야. 우린 Lecade 장군이 보낸 이 일을 할 사람을 찾고 있어.
Gren: 잠시만, 네가 폭발물을 다룰 그 사람이라고? 흠, 내 목이 날아갈 위험을 감수하는 것보단 낫지!
Gren: 위층에 폭발물을 떨어뜨릴 병사가 있어. 그는 신호가 필요해. 그 버튼을 누르고 가루가 되기 전에 도망쳐
-
Lecade 장군이 이런 장소가 있다는 것을 아실까? 알아봐야 될 것 같다.
???: Lecade 장군이 널 여길 보냈다고? 그 멍청이가 날 여길 가뒀다는 사실을 잊었던 것 같군. 들어봐, 그 사람은 그가 말하는 그 사람이 아니야...
???: 내가 Lecade 장군이다.
Lecade: 터무니없는 소리같이 들리지? 네가 말한 그 사람은 나랑 똑 닮았어. 그렇지 않아? 음, 이 사기꾼에 대해 설명해 줄게.
Lecade: 사실 그건 Corpus Accipientis라 불리는 희귀한 Gavel 생명체야. 사람들의 말로는 변신의 달인이라 하지. 그건 내 신분을 가로채고 이 감옥에 가뒀어.
Lecade: 그건 장난을 하기 좋아해서 다른 사람의 삶을 어렵게 만들지. 그 짐승이 내 병사들에게 끔찍한 일을 시키고 있을거야!
Lecade: 그걸 죽여 줬으면 좋겠어. 난 내 사무실로 가는 길을 알아. 아니 이미 여기서부터 사무실이지. 어쨌든, 내가 이 곳을 지은 사람이니까.
Lecade: 책상 위 두 나무 발판을 동시에 누르면 비밀 문이 열릴거야. 따라가고 싶지만, 난 이 감옥을 나갈 수가 없어.
-
Corpus Accipientis: 그래, 날 찾아낸 것 같군. 있잖아, 내가 원한건 그저 군대를 조종하는 거였어. 누구도 죽이려 하지 않았다고!
Corpus Accipientis: 하지만 네가 와서 망치려고 하지. 그렇지 않아? 예의 없군. 나라면 너의 폼을 조금만 빌려도 되냐고 하겠어.
Corpus Accipientis: 있잖아, 널 이기면 난 너의 모습을 가져가 계속 장군처럼 행세할 수 있어. 그래, 난 너를 이기기 위해 진짜 폼을 쓰겠어!
-
Lecade: 두려워 하지 마. 난 슬라임 사기꾼이 아니니까. 이제 그 변신을 잘하는 놈의 몸을 가져와. 가둘 수 있게.
-
Lecade: 음, 그 큰 슬라임을 무찌르고 긁힌 곳 하나 없이 돌아온 것 같네. 좋아.
Lecade: 그걸 이기다니 놀라워. 내가 그걸 사냥했을 땐 나의 모습을 가져갔거든. 너에게서 몇몇 기술을 배울 수 있을 것 같네.
Lecade: 어쨌든, 그 변신하는 놈이 다시는 누군가의 모습을 베끼진 않을 테니까. 이미 나 혼자의 모습을 가져갔을 때에도 충분한 문제를 일으켰는데, 더 많은 사람의 모습을 가져갔다 생각해 봐.
Lecade: 다행히 병사들이 상황을 이해했어. 이렇게까지 되다니 믿을 수 없어. 이런 일이 다시는 일어나지 않게 할게!
Lecade: 이야기는 그만 하고, 큰 문제를 도와줬으니까, 넌 보상을 받을 말 해. 충분한 돈을 줄게.
-

Spoiler: Heart of Llevigar

Heart of Llevigar는 Llevigar와 Llevigar 발전소에서 이루어지는 어려운 난이도의 레벨 41 퀘스트입니다. 이것은 첫번째 어려움 난이도의 퀘스트입니다.
-
이 퀘스트는 오래 전 만들어진 Llevigar의 심장, 즉 Llevigar의 발전소에 대한 것입니다. 만약 발전소가 작동하지 않는다면, 도시는 붕괴할 것입니다.
-
단계 1: 그의 실험실 안에 있는 Zenam을 찾으세요.
Zenam: 오 안돼, 완전 이상하잖아! 어떤 멍청이가 이걸 설계한 거야?!
Zenam: 오, 거기 안녕. 미안하지만 발전소는 보수공사 때문에 들어갈 수 없어.
Zenam: 아니면 네가 돈을 받고 문제를 고쳐주러 온 전문가야? 맞아?
Zenam: 음... 사람이 오리라 기대하진 않았는데. 이 시스템은 몇 년 전에 만들어진 최고급 주민 공학 발명품이라고.
Zenam: 시스템이 너무 완벽해서, 아무도 몇 세기 동안 그걸 만질 필요가 없었지. 지금까지는.
[경고] 파워 레벨: 55%
Zenam: 들었어? 발전소가 완전히 붕괴할 때까지 시간이 별로 없다고! 은행 반대쪽에 발전소 입구가 있어. 내가 보낸 Head engineer에게 말해봐!
-
단계 2: Llevigar 반대쪽의 하수구에 들어가세요.
-
단계 3: Llevigar 발전소에서 Head engineer를 찾으세요.
Head engineer: 아, 네가 그 전문가인가 보군. Zenam이 입구에 대해 알려 줬어? 그걸 찾는데만 2주가 걸렸다고.
Head engineer: 몇백 년 동안 아무도 이 발전소를 돌보지 않았지. 내 증조할아버지가 이 장소를 이해한 마지막 사람이라고 알려져 있어.
Head engineer: 난 최고로 쉬운 일을 맡고 있었지. 일이 꼬이기 전까지 말이야. 지금은 모든 청사진도 잃어버렸고 아무도 이 마법의 기술에 대해 이해 못해.
Head engineer: 난 너 같은 사람이 전문가가 맞는지 모르겠지만, 난 임무를 뺏어가진 않거든.
Head engineer: 발전소 주변의 이상한 구멍부터 시작하는게 좋을 것 같아. 시스템의 다양한 파트로 이어져 있는 것 같거든. 반대쪽 벽에 하나 보이지? 그게 구멍 중 하나야.
Head engineer: 제대로 된 걸 찾는다면, 발전의 원천을 찾을 수 있을거야. 하지만 몇몇 구멍은 양쪽으로 이어지지 않기에, 돌아가도 약간 이상한 곳에 떨어질 수도 있을거야.
-
단계 4: 기계의 안쪽으로 가는 길을 찾으세요.
퍼즐을 푸세요.
부서진 마른 배수관에 들어가세요.
-
단계 5: 제한 구역의 중앙에 들어가세요.
-
단계 6: Head engineer에게 가서 어떻게 기계에 들어가는지 다시 알아내세요.

Head engineer: 뭘 찾았니? 어떻게 생겼대? 맞아, 난 그걸 본 적이 없어...

Head engineer: 안에 파란색 빔이 있는 방이라고? 그리고 >고전압< 이라 써 있었다고? 이런. 우리 할아버지가 시스템의 과부하에 대해 얘기한 적 있었어.
Head engineer: 그건 시스템의 결점이야. 확률이 낮아서 공사는 승인됐지만, Llevigar의 파괴로 이어질 수 있다고.
Head engineer: 당연히, 너는 전문가니깐, 다 알고 있었겠지. 네가 시스템을 리셋했으면 해. 다행히 리셋 버튼이 있거든. 완전히 멍청하진 않은 가 보군.
Head engineer: 어떻게 시스템을 조작할진 모르겠지만, 저 계단을 올라가는게 제일 좋은 선택일 것 같아.
Head engineer: 저기 위에 기분나쁜 윙윙거리는 소리가 들리는 입구가 있어. 행운을 빌어.
-
단계 7: 계단을 올라가 리셋 버튼을 찾으세요.
퍼즐을 푸세요.
-
단계 8: Head engineer에게 보고하세요.
Head engineer: 이게 뭐야, 해냈다고? 흠, 확실히, 시스템이 정상으로 돌아가고 있는 것 같군.
Head engineer: 2백년 안에, 다음 세대가 이 문제를 어떻게 대처하는지 알면 좋겠군. 아마 적어둬야 겠어. 다시는 일어나지 않을거야.
Head engineer: Zenam에게 가봐, 그는 보상을 줄거야. 어떻게 사람이 주민 기술에 전문가인지는 모르겠지만, 정말 잘 해냈어. 출구는 하수구에 있어.
-
단계 9: Zenam에게 보상을 받으세요.
Zenam: 아 돌아왔구나. 파워가 다시 들어왔고 수치가 정상적으로 돌아오고 있어. 어떤 사람이 먼저 와서 전문가라고 주장했지만, 네가 이미 왔다 했지.
Zenam: 그는 확실히 돈을 받으려 온 걸꺼야. 어쨌든, 여기 받아. 넌 Llevigar를 폭발로부터 막았어. 그러니 더 줘야겠지만, 우리가 감당할 수 있는건 이정도 뿐이야.
Zenam: 음, 그럼 됐어. 미래에 네가 필요한 일이 다시 일어나지 않길 바래.
-
우리는 이유를 알지 못하지만, 발전소는 Llevigar 하수구에 있습니다.

Spoiler: Star thief

Star thief는 Llevigar 초원에서 이루어지는 레벨 42 쉬움 난이도의 퀘스트입니다.
-
프리뷰
Trunan은 그의 귀중한 운석을 도둑맞았고 이제 플레이어에게 그것을 되찾아서 돌려주기를 요청합니다.
-
단계 1
Trunan에게 말을 거세요.
Trunan: 사라져렸어! 난 정말 불행해. 이제 뭘 해야 하지?
Trunan: 제발, 날 도와줘!
Trunan: 한 별이, 내 뒷마당으로 떨어졌어!
Trunan: 그게 떨어지는 소리를 들었어! 바깥으로 뛰어가보니 어어어어엄청 큰 크레이터를 만들었어!
Trunan: 하지만, 사라져버렸어! 도둑이 내 소중한 별을 훔쳐갔어! 내 지하실에서 말이야! 나ㄴ는 그 벼ㄹ이 피ㄹ요해!
Trunan: 날 위해 별을 찾아줘! 내 별을 훔친 도둑을 찾아 되찾아야 해! 실패하면, 그러면 안되겠지만, 난 정말 슬플거야!
Trunan: 그 별은 주변의 모든 것을 바꾼다고! 마법의 힘이 있어. 그게 얼마나 내 지하실을 예쁘게 만들었는지 봐!
Trunan: 서쪽에 동굴로 이어지는 흔적이 있어. 아마 도둑이 그곳으로 갔을꺼야! 이제...
Trunan: 별을 돌려놔!!!!!!
-
단계 2
흔적을 따라가 별 도둑을 죽이세요. Trunan에게 star of transcendence를 돌려주세요.
Mutated Star Thief: 내ㅣ별ㅇㅔ서 떨ㅇㅓ져! 내ㄲㅓ야!!!
-
단계 3
Trunan에게 말을 거세요.
Trunan: 내 별...
Trunan: 내 소중한 반짝이... 다시 돌아왔구나.
Trunan: 별은 ㅇㅣ제 다시 내꺼ㅇㅑ!!!!
Trunan: 히히. 헤헤... 히히히...

Spoiler: Underice

Underice는 Nesaak에서 이루어지는 43레벨 중간 난이도의 퀘스트입니다.
-
Underice는 Nesaak의 어촌에서 벌어지는 이상한 이야기를 다룹니다. 모든 물고기가 사라졌고 마을 주민들은 문제의 이유를 찾는 데 도움이 필요합니다. 이 퀘스트의 이름이 Breathing helmet을 얻기 위해 필요한 underwater 퀘스트와는 관계가 있는진 모릅니다.
-
단계 1
Nesaak의 Fredris에게 말을 거세요.
Fredris: 최근 우리 강의 물고기들에게 문제가 생겼고 난 그 문제가 우리 강에 있다고 확신해.
Fredris: 나는 너에게 문제를 찾아달라고 부탁하고 싶지만, 우리 강은 얼어버릴 만큼 차갑기에 널 보호해줄 무언가가 필요해. 난 wynn의 Maltic의 해안에 사람들이 널 도와줄 만할 것을 가지고 있다고 들었어.
Fredris: [Breathing helmet l]을 가지고 올 수 있겠니? 그거면 될 거야.
-
단계 2
Breathing helmet l을 가지고 Fredris에게 말을 거세요.
Fredris: 이게 뭐야? 가지고 온 건 고맙지만, Breathing helmet l은 너를 충분히 보호할 수 없을 것 같아.
Fredris: 우리 지역 갑옷 상인에게 가서 [Breathing helmet ll]을 하나 사 오겠니? 익사하고 싶진 않단 말이야. 헬멧을 가지고 돌아오면 문제가 뭔지 말해줄게.
-
단계 3
Breathing Helmet ll를 사서 수중 동굴을 찾으세요.
-
단계 4
Nesaak의 얼어붙은 강 밑 동굴을 탐험하세요.
Calamaro: 넌 누구야? 우리가 물고기를 훔친 그 마을 사람같진 않은데... 잠시만, 그들이 물고기를 되찾으라고 널 보냈니? 그랬어?
Calamaro: 몇 년 동안 우린 그들이 강을 진짜 주인인 우리와 나눠 쓸 수 있게 했지. 우린 겸손해서 우리가 필요한 것만 가져갔고, 나머지는 그들이 잡을 수 있게 했지. 하지만 그들은 너무 지나쳤고 너무 많이 잡았지.

Calamaro: 우리는 먹을 것을 충분히 장만하지 못했기에, 우린 그들의 물고기를 훔쳐야 했지. 아니면 우린 굶어 죽었을 거야. 이제 그들의, 아니 우리의 물고기를 돌려받고 싶다고? 우린 그럴 수 없어. 네가 우릴 이해해주길 바래.
Calamaro: 하지만, 우린 강의 물고기를 가지고 싸울 필요가 없어. 우린 [Mystic Everlasting Pufferfish]가 필요해. 그거만 있으면 될거야. 우린 물고기를 훔치길 원하지 않거든.
Calamaro: 우리와 주민들을 돕고 싶다면, 서쪽으로 가는 강줄기를 따라가. 그곳에 최고의 낚시 장소가 있을거야. 복어는 거기 주변에 있을거야.
-
단계 5
서쪽으로 강을 따라가서 낚시 항구를 찾으세요.
Gernald: 오, 넌 길을 잃은 것 같군. 내가 널 도와줄게. 난 이 지역의 모든 코너와 모든 눈덩이를 안다고.
Gernald: [Mystic Everlasting Pufferfish]를 찾고있다고? 흠... 그 이름을 내 친구인 strato에게 몇 년 전 들어봤어. 내가 정확히 기억한다면, 그건 무한해. 이 물고기 하나로 대륙의 모든 사람들을 먹일 수 있다고!
Gernald: 슬프게도 strato는 이제 살아있지 않아. 그는 Nesaak의 북동쪽에 있는 벌목 캠프에 살고 일하곤 했었지. 우린 항상 여기서 만나서 물고기를 잡고 이야기를 나누곤 했었지. 그 시절이 그립네...
Gernald: 넌 그곳에서 미끼를 찾을 수 있을거야. 그는 내가 본 것 중에 최고의 미끼를 가지고 있었거든. 조금 구해서 물에 던지면, 아마 복어를 끌어들일 수 있을거야.
-
단계 6
Nesaak 북쪽의 벌목 캠프에서 미끼를 구하세요. 그 미끼로 물고기를 잡아 Calamaro나 Gernald에게 주세요.
Gernald: 이 물고기들을 봐. 그들이 미끼를 좋아한다고 했잖아.
Gernald: 저기 오네. [Mythic Everlasting Fish]야. 믿을 수 없어!
-
단계 7
Mythic Everlasting Pufferfish를 Gernald에게 줄 경우
Gernald: 나에게 물고기를 주려고 결정했다고? Strato가 옆에 있었으면 좋았을텐데, 그는 정말 놀랐을거야. 이게 얼마나 나에게 소중한지 말로 표현할 수가 없어. 하지만 이 선물을 받아. 제발, 변하지 않길 바래.

Mythic Everlasting Pufferfish를 Calamaro에게 줄 경우
Calamaro: 복어를 찾았구나! 우릴 위해 또 누가 이걸 해줄 수 있겠어. 즉시 물고기를 돌려놓을게, 하지만 우선 스프부터 끓이고 말이야. 이걸 대가로 받아.
Calamaro: 넌 그걸 바로 저기 상점에서 교환할 수 있어. 놓치지 마. 마지막으로 충고하자면, 그 끈적이는 물고기를 먹고 싶진 않을거야.
-
단계 8
Fredris: 오, 하던 걸 끝냈다고? 네가 여기 주변을 계속 뛰어다녔다고 들었는데, 너에게 도움을 요청한 것이 잘한 것인가 모르겠네...
Fredris: 다음 오는 사람에게 부탁할게. 더이상 뛰어다니지 않아도 돼. 이걸 받아, 네 노력의 대가야.
-
• 이 퀘스트를 하기 위해선 Breathing Helmet이 필요합니다.
• 복어가 한번에 나오지 않을 것을 대비해서 추가로 미끼를 준비하는게 좋습니다.

Spoiler: Clearing the camps

Clearing the Camps는 레벨 43의 쉬움 난이도 퀘스트입니다.
-
현재, 오크들의 수가 너무 많습니다. 그들은 Llevigar에 큰 문제를 일으키고 있습니다. 그들의 수를 조절하기 위해, 플레이어는 Captain Kymer에게 오크들의 리더를 죽이라고 부탁받습니다. 증거를 주기 위해, 당신은 Captain Kymer에게 각 리더의 머리를 가져와야 합니다.
-
단계 1
Captain Kymer에게 말을 거세요.
Captain Kymer: 오호호! Wynn에서 갓 온 여행가군!
Captain Kymer: 너희 고향 사람들은 일하기를 좋아한다지?
Captain Kymer: Gavel은 네 고향과는 달라. 여기엔 끔찍한 언데드들이 없어. 우린 훨씬 더 다루기 어려운 문제를 가지고 있지.
Captain Kymer: 우리 땅에서는, 신화적인 생명체들이 우릴 위협해. 특별히, 오크들이 우리에게 큰 문제를 일으키고 있어. 그들의 수를 조절하려면, 그들의 리더를 죽여야 해.
Captain Kymer: 만약 네가 오크 족장인 Dolg, Visbe, Elak의 머리를 가져올 수 있다면, Llevigar 도시가 너에게 보상할 거야.
Captain Kymer: 넌 오크 캠프를 도시 근처나 길을 따라가다 보면 만날 수 있어. 난 요즘엔 그들이 정확하게 어디 있는지는 모르겠어. Dolg, Visbe, Elak의 머리를 가지고 돌아와.
-
단계 2
오크 족장 Dolg, Visbe, Elak을 찾아 죽이세요.
-
단계 3
세 개의 머리를 얻었으면 Captain Kymer에게 보고하세요.
Captain Kymer: 오, 이렇게나 빨리 왔어?
Captain Kymer: 모험가들이 한 말이 사실이었어. 너희 인간들은 시킨 일을 정말 잘해!
Captain Kymer: 우리는 모든 오크를 막을 순 없어. 그러면 그 초록색 생명체들과 우리들 사이에 전면전이 벌어지고 말거야. 하지만 그들의 수를 조절할 순 있지.
Captain Kymer: 우리 대륙의 신비로운 생명체들에 익숙해질 때까진 여기 주위에 있는게 좋을거야.
Captain Kymer: 여길 떠날 준비가 되었으면, 북쪽의 주요 마을인 Olux로 가는 게 좋을거야. 하지만 조심해. 늪은 그다지 친절한 곳이 아니니까.
-

Spoiler: the realm of the light

-
The realm of the light는 플레이어가 빛의 세계를 모험하는 어려움 난이도의 퀘스트입니다.
-
이 퀘스트는 Finding the light의 후속 퀘스트입니다.
-단계 1-
Aluxander에게 말을 거세요.

Aluxander: 드디어, 외부인이 왔군. Tiek이 마침내 성공한게 틀림없어.
Aluxander: 이상한 생명체여, 환영해. 널 뭐라고 부를까?
Aluxander: 참 이상한 이름이군. 그냥 사람이라고 부를게.
Aluxander: 우리에겐 심각한 문제가 하나 있어. 무언가가 빛의 세계를 감염시켰지.
Aluxander: 나는 Heliolux야. 이 세계의 본래 종족이지. 우리는 빛을 수호해.
Aluxander: 넌 이미 우리의 전령인 Tiek을 만나 봤을거야. 그녀는 이 문제를 해결하기 위해 사람을 구하려고 했지.
Aluxander: 우리는 순수한 빛의 존재이고, 그래서 이곳의 오염과 닿기라도 하면... 그렇게 좋게 끝나진 않지.
Aluxander: 시간이 없어. 우리의 예측이 맞는지 보자고. 빨간색 길을 따라가서 막을 수 있는지 봐!
-단계 2-
오염의 흔적을 따라가세요.

Corrupt Heliolux: 으윽... 그걸.. 없애지 못했어... 도와줘...

-단계 3-
동굴을 탐사하세요.

빛의 개가 당신에게로 달려듭니다!

Regulux: 오, 일어났구나! 뭐가 일어났는지 혼란스러울거야. 내가 설명해 줄게.

-단계 4-
Regulux에게 말을 거세요.

Regulux: 워워워. 진정해. 우리 개한테 꽤 물렸어.
Regulux: 개가 널 알아보지 못했어. 미안해, 네가 Aluxander가 말했던 사람인가 보네.
Regulux: 너는 성공적으로 오염된 동굴에 들어가서 다치지 않았지. 우리 개를 만나기 전까지는 말이야.
Regulux: 넌 면역이 있거나 그런 게 틀림없어. 그 씨앗을 구하느라 많은 동료를 잃었지.
Regulux: 그 씨앗! 여기 왜 왔는지 몰랐니?
Regulux: 내가 이런 걸 말해줄 수 없는데, 넌 우리 리더한테 말을 걸어야 할거야.
Regulux: 그의 이름은 Heliorion이야. 그는 보통 마을 입구에 있어. 우리 마을을 마음껏 둘러봐도 돼. 하지만 사람들이 처다본다고 놀라지는 마.

-단계 5-
Heliorion에게 말을 거세요.

Heliorion: 네가 사람인가 보군. 넌 오염되지 않았겠지?
Heliorion: 너의 종이 중간에 있다는 게 느껴지는군. 넌 어느 편이니?
Heliorion: 음, 신경쓰지 마. 우린 네가 필요해. 우리가 무엇이든 할게.
Heliorion: 이곳에 무슨 일이 일어나는지 이미 봤을거야. 네가 본 동굴은 작은 씨앗이었어.
Heliorion: 그 씨앗들은 빛의 세계에 파고들었어. 그것들은 거대한 어둠의 생명체를 낳지.
Heliorion: 네가 파괴한 씨앗은 최근의 것이었을거야. 그래서 동굴에 들어가기 쉬웠던 거야. 하지만 중립인 너라도 그 씨앗들 가까이엔 갈 수 없을거야.
Heliorion: 어둠의 기운에 맞서기 위해 우린 빛의 헬멧을 만들어 줄거야. 우린 최소한 light wisps에게서 [7 Light Residue]가 필요해.
Helirion: 나갈 때, [3 illuminated mushroom]을 그 짜증나는 fungal sprites에게서 구해올 수 있겠니? 그러면 더 빨리 할 수 있을거야.

-단계 6-
Heliorion에게 Light Residue 7개와 Illuminated mushroom 3개를 주세요.

Heliorion: 잘 했어. 정말 빠르군. 우리 전사들은 힘들어할 텐데 말이야.
Heliorion: 헬멧을 준비할 동안, 아이템을 조금 더 구해 와야 해.
Heliorion: 이 세계 주변에 벌레들을 보았지? 음, 우린 이 헬멧을 완성하기 위해 그들에게서 [10 Glowing Powder]가 필요해.

-단계 7-
Heliorion에게 [10 Glowing Powder]를 주세요.
Heliorion: 좋아, 이게 헬멧을 완성하기 위해 마지막으로 필요할 거라고 약속할게. 더이상 지체하면 안돼니깐, 만들어 볼게...
Heliorion: ...
Heliorion: 헬멧이 완성됐어. 엄청나게 밝으니까 똑바로 바라보지 않도록 해.
Heliorion: 우린 그들에 맞서기 위해 우리의 힘을 쓸거야.
Heliorion: 빨간색 흔적은 땅속에 있는 오염의 뿌리로 이어져 있을거야. 보라색은 heliolux 사원으로 이어져 있을거야. 지금은 오염되었지만 말이지.
Heliorion: 두 곳 모두 가서 씨앗을 없애. [Seed of Desolation]과 [Seed of Darkness]를 가져와.

-단계 8-
길을 따라 오염된 씨앗들에 가서 그것들을 부수고, Heliorion에게 보고하세요.

"씨앗이 부화한게 틀림없습니다! 하지만 만약 무언가가 씨앗에서 부화했다면... 그건 어디로 갔을까요?"

Heliorion: ㄴ...너 그걸 해냈어? 믿을 수가 없어! 솔직히, 난 내가 확실히 널 죽게 보냈다고 생각했어.
Heliorion: 우린 마침내 Orphion에게로 갈 수 있을지도 몰라.
Heliorion: Orphion은 우리 세계의 물리적 상징이야.
Heliorion: 그는 빛이야. 빛의 동물이지. 아니, 그'랬'지. 그는, 어...
Heliorion: 그는 감염되었어. 수십년 전에 우리 세계에 무언가가 침투했지. 그리고 그것은 Orphion에 침투했어.
Heliorion: Gaclux가 현재 우리가 그를 봉인한 룬을 감시하고 있어. 그의... 그리고 우리의 안전을 위해서 말이야. 이건 그에게서 '기생체'가 없어지면 끝날거야. 만약 그를 만나고 싶다면, Gaclux가 널 들어갈 수 있게 해줄거야.

-단계 9-
룬 앞의 Gaclux에게 말을 거세요.

Gaclux: 안녕. 네가 그 우리를 구해준 사람이군.
Gaclux: 너의 전투는 아직 끝나지 않았어. Orphion은 빛의 결정체야. 그는 우리 세계의 힘이지.
Gaclux: 처음에는, 그는 싸웠어. 하지만 그는 약해졌고, 곧 기생체들이 그의 힘을 흡수하기 시작했지.
Gaclux: 머지않아 Orphion은 점점 더 포악하게 행동했어. 그건 몇십년 동안 천천히 이루어졌지.
Gaclux: 그 광경은 정말 끔찍했어. 우리는 불멸의 존재여서, 이것이 영원히 계속되진 않을까 걱정했지.
Gaclux: 힘든 결정이었어. 하지만 Orphion이 우리 중 한 명을 실제로 죽인 후, 우린 그걸 봉인하기로 결정했지.
Gaclux: Orphion은 아마 지금은 엄청나게 강할거야. 그를 상대하고 싶다면, 친구들을 대려와야 할 거야. 혼자서 상대하긴 너무 위험해. 봉인을 없애려면 시간이 걸릴거야.

-
• Helmet of shimmering light를 만들 때 많은 몬스터들과 마주칠테니 포션을 많이 준비하세요.
• Seed of darkness의 보스는 꽤 쉽습니다. 그저 땅 데미지를 입히면서 그의 주위를 돌아 공격을 피하세요.

-
• 빛의 세계의 룬이 새겨진 돌엔 'wynnic' 글자가 있습니다. 번역할 시 '빛의 세계'라는 문구가 나옵니다.

• 던전이 공식적으로 출시되진 않았습니다. 하지만 가까운 미래에 추가될 것으로 보입니다.

• Aluxander가 당신의 이름을 '이상한 이름' 이라고 취급할 때, 그의 말은 우리의 닉네임이 가끔은 진짜로 이상하다는 걸 의미한다는 것일지도 모릅니다.

Spoiler: Green skinned trouble

-프리뷰-
오크들이 마법의 화염의 도끼를 발견했습니다. 새로운 파괴의 도구를 가지고, 그들은 사람들의 집을 태우고 습격하고 있습니다. 그의 집이 불타버린 Piere는 무엇이 오크들의 도끼를 그렇게 강력하게 만들었는지 찾아달라고 부탁하고 있습니다.

-단계 1-
Piere에게 말을 거세요.
Piere: 오 귀여운 내 아기 송아지야, 내 집이... 이제 뭘 해야 하지? 잠시만, 넌 누구야?
Piere: 오, 인간이군. Llevigar에서 널 보냈니?
Piere: Detective Jackson이 이미 여길 왔어. 아무것도 하고있지 않긴 하지만.
Piere: 한 오크가 화염이 깃든 마법의 도끼를 찾아 내 집을 불태웠어!
Piere: 뭘 해야 할지 모르겠지만, Detective Jackson을 찾는다면, 그가 어떻게 도와줘야 하는지 말해줄거야.
Piere: 오크들이 진짜로 마법의 무기를 찾았다면, 우리 모두에게 정말 큰 문제야.
Piere: Detective Jackson은 다음 일을 계획하느라 그의 카트 옆에 있을거야. 그는 여기서 멀지 않은곳에 있어. 널 위해 퀘스트 북에다 좌표를 적어뒀어.

-단계 2-
Detective Jackson에게 공격을 보고하세요.
Detective Jackson: 뭘 해야 하지, 뭘 해야 하냐고! 오, 깜짝이야. 넌 인간이지. 맞지?
Detective Jackson: 완벽해. 오, Piere가 널 보냈다고? 놀라워! 넌 최고의 무기가 될거야.
Detective Jackson: 그래서, 너도 아마 알겠지만, 오크들이 강력한 마법의 무기를 손에 넣었어.
Detective Jackson: 몇가지 문제가 있어. 첫번째는 우린 그게 어딨는지 모른다는 거고, 두번째는 오크들의 캠프가 여러개 있다는 거지.
Detective Jackson: 오크들은 우릴 침략하기 전까진 도끼를 사용하지 않았어. 그들이 그걸 복제할까 조금 걱정되는군.
Detective Jackson: 다행히, 오크들은 내 큰 코만큼의 마법밖에 몰라. 하지만 그래도, 그들이 그걸 어디에 보관하고 있는지 알아내야 해.
Detective Jackson: 우린 약간의 수색을 해야 해. 오크들이 지금 쓰고 있는 도끼의 머리가 필요해. 그것들로부터, 난 그들이 어디에서 자원을 얻고 있는지 알 수 있어.
Detective Jackson: 내가 이 지역의 지질학에 대해 좀 알거든. 그래서 그렇게 어렵지는 않을거야. 하지만 다른 문제가 있어. 1년 전에 맺은 Llevigar과 오크들 사이의 정전을 어기는 것이 되거든.
Detective Jackson: 그래서 네가 필요한 거야. 가까이에 있는 캠프들에서 각각 도끼의 머리를 5개씩 가져온다면, 어디서 만들어지고 있는지 알 수 있을거야.
Detective Jackson: 북쪽, 남쪽, 북서쪽에 검정, 초록, 분홍 캠프가 있어. 각각에서 [5 Axe Heads]를 가져와. 인간이 그걸 한다면, 조약을 어긴 게 아니니까!

-단계 3-
Detective Jackson에게 [5 Damask Axe Heads], [5 Sable Axe Heads], [5 Sugha Axe Heads]를 가져오세요.
Detective Jackson: 좋아. 모든 도끼가 각자의 캠프의 특징을 가진 것 같군.
Detective Jackson: 흠... 맞아. 이 모든 게 같은 물질으로 이루어진 것 같군...
Detective Jackson: 아직도 그들이 화염의 도끼를 가졌다는 게 믿을 수 없어. 보안이 허술해. 틀림없이 그들이 Llevigar가 정전이 됐을 때 침투했을 거야.
Detective Jackson: 어쨌든, 이건 특별한 종류의 돌으로 만들어져 있어. 제일 가까운 원천은 근처의 강이야.
Detective Jackson: 그건 여기서 북서쪽에 있어. 틀림없이 그들은 그 밑의 동굴을 발견했을 거야.
Detective Jackson: 그들이 그 도끼를 다시 만들진 못할 테지만, 그래도 그걸 되찾아야 해. 행운을빌어!

-단계 4-
-Piere의 집 근처에 물에 숨겨져 있는 캠프에 들어가세요.
-퍼즐에 도달할 때 까지 동굴을 탐험하세요.
-퍼즐을 풀면 바닥에 구멍이 열릴 것입니다.

-단계 5-
-이 단계에서는, 4개의 파쿠르가 있습니다.
-그들 중 하나만이 바른 길입니다.
-잘못된 길을 고른다면, 다시 해야 합니다.

-단계 6-
Orc Leader Gregg'r를 죽여 1 Axe of Llevigar를 얻으세요.

-단계 7-
Detective Jackson에게 Axe of Llevigar를 주세요.
Detective Jackson: 아야! 맞아. 바로 그 도끼야. 만지기엔 뜨겁군. 잘 했어! 어떤 오크 리더가 이걸 가지고 있었니?
Detective Jackson: Gregg'r? 그런 이름은 들어본 적이 없는데. 어쨌든 그런 오크들은 별로 중요하지 않아.
Detective Jackson: 넌 Llevigar에 아주 큰 일을 해냈어! 이 보상을 받아.

-팁-
서쪽이 올바른 파쿠르입니다.

-트리비아-
Axe of Llevigar는 발화 X 마법부여가 되어 있습니다.
Llevigar의 정전은 Heart of Llevigar에서 언급된 것입니다.
-

Spoiler: Frost Bitten

Frost bitten은 얼음 계곡에서 이루어지는 레벨 48 중간 난이도의 퀘스트입니다.

-프리뷰-
Lusuco의 서쪽 동굴에 있는 Alein은 Lusuco를 찾아 폭발물 상점의 주인인 Cabac에게 말을 해달라고 부탁합니다.

-단계 1-
얼음 계곡에 있는 Alein에게 말을 거세요.
Alein: 오 만나서 반가워. 난 지금 약간 바빠.
Alein: 요간 며칠 동안, 난 이 얼음 블럭을 부수려고 시도하고 있어. 광산의 새로운 구역을 열게 말이야.
Alein: 하지만, 이건 그냥 네가 아는 부드러운 눈덩이가 아니야. 이 얼음은 옵시디언처럼 단단해!
Alein: 그리고 난 내 현재 도구로는 아무것도 할 수 없다는걸 알았지. 우린 강한 폭발물이 필요해.
Alein: 내가 폭발물을 만들고 파는 사람을 알아. 그의 상점은 여기서 바로 남쪽에 있어. 그래서 그를 찾을 수 있다면 폭발물을 가져와.

-단계 2-
Lusuco의 폭발물 상점으로 가서 Cabac에게 말을 거세요.
Cabac: 안녕. (콜록) 미안. 어제 밤새 일했거든. (큼)
Cabac: 잠깐... 폭발물이 필요하다고? (흠) 어.. 난 폭죽만 만들어서, 네가 누구든지...
Cabac: 어... (콜록) 폭탄을 만드는건 요즘 불법인데, 하지만 지방의 광부들이 내 주요 손님이었으니, 해볼 순 있을 것 같아...
Cabac: 하지만 하나를 만들어 주기 전에, 난 원료인 화약이 부족해.
Cabac: 다행히, 여기 주변 어딘가에 있는 동굴에 그걸 모으는 임프가 있어. 난 요즘 피곤해서, (콜록) 거기에 갈 시간이 많지 않았어.
Cabac: (흥) 어, 그래서, 10개의 화약을 가져와. 그러면, 폭탄을 만들어 주고, 약간 남길 수 있을거야.

-단계 3-
마을 바로 옆의 동굴에 가서 Gunpowder Imp를 죽여 화약 10개를 모아 Cabac에게 가져다 주세요.
Cabac: 다 가져 왔어? 좋아.
Cabac: (콜록) 시간을 조금 줘. 그러면 준비해 놓을게.
'그는 계단을 올라갑니다. 당신은 몇 시간을 기다리며 인내심이 약해져 갑니다. 포기하고 떠나려고 할 때, Cabac이 포장된 봉지를 들고 내려옵니다.'
Cabac: 기다리게 해서 미안해! 특별한 주문이라서 잘 하지 못했어.
Cabac: (콜록) 보통이라면, 추가 요금을 요구하겠지만, 네가 화약을 가져왔으니까 공짜로 줄게.
Cabac: 그거 조심히 다뤄! (콜록) 어... 아무래도 의사에게 가봐야 겠어.

-단계 4-
폭발물을 가지고 Alein에게 돌아가세요.
Alein: 아, 오래 걸렸군.
Alein: 이제 실에 불을 붙이면...
'Alein이 횃불으로 도화선에 불을 붙입니다. 그는 그걸 큰 얼음 블럭에 놓고 달려옵니다.'
Alein: 뒤로 물러서. 위험할 수도 있다고!
'실에서 스파크가 튀고, 폭탄이 터집니다. 연기가 당신 주위로 자욱해지고 스파크가 사방에 튑니다.'
Alein: ...됐니?
'자욱한 연기가 걷혔지만 얼음 블럭은 아직도 멀쩡합니다.'
Alein: 젠장! 뭔가 실수가 있었을 거야!
Alein: 어...음, 다른 방법이 있어. 여기 눈 덮인 지역 어딘가에 용암 샘이 있다고 들었어.
Alein: 어렵겠지만, 용암을 담을 수 있는 양동이를 구할 수 있다면, 그건 얼음을 녹일 수 있을거야.
Alein: 여기서 멀지 않은 곳에 마법 부여를 잘하는 사람이 있대. 그에게 도움을 요청해 봐. 우리의 유일한 희망이라고!

-단계 5-
서쪽의 집으로 가서 Keibon에게 말을 거세요.
Keibon: 넌 누구지? 그리고 뭐 때문에 내 도움이 필요하나?
Keibon: 용암을 담기 위해 양동이가 필요하다고? 특이하군... 음, 바로 저기에 용암 샘이 있네.
Keibon: 그냥 양동이를 줄 수도 있겠지만, 용암을 담으려면, 마법이 좀 필요하네.
Keibon: 바깥에 보이는 몬스터들에게서 Pure Ice Shard를 가져와오게. 그 조각들의 마법으로, 양동이에 마법을 부여할 수 있을 것이네.
Keibon: 이제, 가.

-단계 6-
Pure Ice Shard 5개를 모아 Keibon에게 가져다 주세요.
Keibon: 훌륭하군. 이제 일을 하겠네.
'Keibon이 그의 손을 올립니다. 차가운 은이 떠오르기 시작합니다.
Keibon: 그리고... 좋군!
'망설임 없이, 그는 책상 위 양동이로 푸른 빔을 비칩니다. 그것은 빛나기 시작하고, 차가운 기운을 내뿜습니다.'
Keibon: 양동이가 다 됐네. 행운을 비네, 젊은 모험가여.

-단계 7-
용암 샘의 Animated Lava Blob을 죽여 Lava 8개를 얻고, 양동이를 들고 Alein에게 가세요.
Alein: 그 용암 조심히 다뤄! 여기 주위에 다 뿌리고 다니지 마.
Alein: 좋아. 이제 간다. 뒤로 물러서!
'그는 얼음 블럭에 용암을 붓습니다. 부글거리는 소리와 함께 큰 수증기 구름이 나타납니다.'
Alein: 되고 있는 것 같아!
Hansol: 무슨... 거기 ㄴ..누...누구 있나요? ㄷ..드...들려요?
Alein: 깜짝이야. 당신 괜찮아요?
Hansol: 하나님.. 내가 살아 있어! ㅈ..제발, 날 꺼내줘요! 난 ㅇ..얼어 죽겠어요!
Alein: 빨리 꺼내 줄게요.
Alein: 너, 도와줘서 고마워. 이제부턴 내가 할 수 있어.
Hansol: 지...지금 몇 년이죠? 며...몇백년동안 얼어 있었던 ㄱ...것 같아요!
Alein: 사실, 도와준 대가로, 이 에메랄드를 받아. 도와줘서 고마워!

-트리비아-
• 1.13 wynnter update가 나왔을 때, 용암을 얻는 과정에 용암이 나타나지 않는 버그가 있었습니다. 다음 패치에 고쳐졌습니다.
• 이 퀘스트는 NPC와의 대화 중에 NPC와 당신이 뭘 하고 있는지 나타내는 대사가 있는 몇 안되는 퀘스트 중 하나입니다.
• NPC들의 이름은 스타워즈 영화의 캐릭터에서 따온 것입니다.
• Alein: 레이아 공주
• Cabac: 츄바카
• Keibon: 오비완 케노비
• Hansol: 한 솔로

Spoiler: The House of Twain

The house of Twain은 Nesaak 바로 바깥에 있는 유령의 저택에서 이루어지는 쉬움 난이도의 레벨 49퀘스트입니다.

-프리뷰-
Nesaak의 강의 위쪽에 있는 Twendle는 Twain Journal을 되찾아 달라고 플레이어에게 부탁합니다. 그는 서쪽에 유령의 저택으로 가는 길을 따라가라고 말합니다. 저택에 들어가 표지판을 읽어 일지를 찾아낼 단서를 잦으세요.

-단계 1-
Nesaak의 강의 위쪽에 있는 Twendle에게 말을 거세요.
Twendle: 오, 거기 너! 이 길을 따라 내려가는 거야? 이곳이 막다른 길이라는건 알고 있겠지, 그지?
Twendle: 이 길은 오염되어 버린 낡은 저택으로 이어져.
Twendle: 저 저택은 내 조상인 Dwendle Twai n의 집이였어. 이 집은 마법의 힘과 재산이 엄청났던 곳이지. Dwendle은 스스로 그 집을 선택했어.
Twendle: Marious Twain이 이 저택의 리더였어. 그들은 악마의 영혼과 싸웠지.이 집의 역사는 잘 알려져 있지 않아.
Twendle: 난 이 저택의 역사를 알아내고 비밀을 밝혀내고 싶어. 하지만 내가 들어가려 할 때마다 어둠의 존재들이 날 막는단 말이야.
Twendle: 난 병사가 아니기에, 네 도움 없인 진실을 알 수 없을 것 같아. 날 도와준다면 크게 보상을 해줄게.
Twendle: 내 조상은 우리 가족에게 많은 양의 에메랄드를 남겼어. 그래도 조심해. 이 저택의 비밀은 밝혀내기가 정말 어렵고 몬스터들은 강력하니깐.
Twendle: 저택의 비밀을 밝히고 내 상속된 재산의 비밀도 밝혀 줘. [1 Twain Joirnal]을 가져와.
Twendle: 그 책은 저택 깊숙히 숨겨져 있고 많은 퍼즐과 벽으로 보호되고 있어.
Twendle: 내 생각엔 저택을 떠도는 유령들이 그 책을 지키기 위해 무엇이라도 할 것 같아. 난 그들이 그 책과 재산이 그들의 것이라 생각한다는게 확실해.

-단계 2-
유령의 저택에 들어가서 Twain Joirmal을 찾으세요.

• 저택에서 계단을 올라가 왼쪽으로 가세요. 왼쪽의 마지막 방에는 옷장에 'Twain은 지하실에서 대부분의 시간을 보냈다'고 쓰여 있는 표지판이 있습니다.
• 지하실에 들어갈려면 오른쪽의 식당으로 가서 탁자 바로 옆 하인들의 공간으로 가세요. 방의 끝에는 벽에 버튼이 있을 겁니다. 그 버튼은 지하실로 가는 철 다락문을 엽니다. 딱 통과할 시간만 주므로 빨리 가세요.
• 지하실에선 두 나무 발판에 모두 아이템을 올려놓으면 비밀 방이 열립니다. 안에는 괴물의 눈에 아이템을 넣으라 말하는 표지판이 있습니다.
• 비밀의 방을 나가서 저택의 입구로 가세요.
• 저택의 오른쪽 부분의 벽난로 근처엔 위더의 머리를 닮은 모양인 카펫이 있습니다. 두 눈에 아이템을 던져 벽난로 뒤의 비밀 방을 여세요.
• 방에선 뒤의 그림으로 가세요. 표지판엔 다르게 생긴 무덤에 들어가려면 주인에게 제물을 바쳐야 한다고 적혀 있습니다.
• 이걸 모두 했다면 가서 묘지에 들어가기 위해Ghostly Helmet을 얻어야 합니다.
• 이걸 할려면 세 유령을 찾아야 합니다.
• 첫번째는 3층에 올라가는 계단 바로 맞은편 에 있습니다.
• 두번째는 3층의 복도 끝 마지막 방에 있습니다.
• 3번째는 왼쪽 앞의 정원에 있기에 찾기 조금 더 씸듭니다. 그곳에 갈려면 앞문에서 계단을 오르고, 오른쪽으로 복도를 내려가세요. 그리고 계단 뒤의 문으로 가서 3층으로 가세요. 약간 돌아다니다 보면 유령이 나타날 겁니다.
• 세 아이템을 모두 가졌으면 3층의 가마솥이 있는 방으로 가서 세 아이템을 던지세요. 그러면 죽이면 Ghostly Helmet을 주는 유령이 나올 것입니다.
• 벽난로가 있는 식당으로 가서 한번 더 위더머리의 눈에 아이템을 던지세요. 통로를 달려가 소울샌드에 에메랄드를 던지세요. 그리고, 저택에서 뛰어 나오세요. 왼쪽에 묘지가 있을 것입니다. 석영으로 된 무덤이 열려야 합니다. *Ghostly cap을 써야만 무덤에 들어갈 수 있습니다.
• 구멍에 뛰어들어 동굴 아래로 가세요. 동굴의 뒤에는 코드를 알아야 하는 감옥이 있습니다.
• 설영: 표지판엔 '사로잡힌 영혼이 자유의 열쇠이다'라고 쓰여 있습니다. 각 감옥엔 다른 영혼을 상징하는 장식 블럭이 있습니다. 감옥 1: 레드스톤 램프 5개, 감옥 2: 잎 7개, 감옥 3: 엔더상자 3개, 감옥 4: 에메랄드 원석 2개입니다. 이 아이템들의 수가 코드입니다.
• 코드를 입력하면, 문이 열리고 Twain Journal을 얻기 위해 Twain's ghost와 싸울 수 있습니다. 동굴을 나갈려면 뒤쪽의 석영 블럭을 밟으세요.

-단계 3-
Twendle에게 일지를 돌려주세요.
Twendle: 내가 사람을 잘 고른 것 같군. 이 종이에 내 역사가 새겨져 있어. 그리고 난 비밀을 감추지 않고. 대중에게 알리겠어.
Twendle: 여행자여, 고마워. 약속했듯이, 여기 보상이 있어.

-팁-
자주 식당의 위더의 머리가 에메랄드를 받지 않을 때가 있습니다. 그럴 땐 그냥 서버를 바꾸세요.

Spoiler: Jungle fever

Jungle Fever는 Wynn의 여러 곳에서 이루어지는 레벨 52 중간 난이도의 퀘스트입니다.

-프리뷰-
Worid가 Jungle Fever에 걸려서, 그는 플레이어에게 치료제를 구해달라고 부탁합니다(64 엑체 에메랄드) Detlas에 도착하지만, 은행원은 주기를 거부합니다. 다음 Worid는 그를 '치료'하기 위해 플레이어에게 Almuj의 은행에서 도둑질을 하도록 요청합니다.

-단계 1-
정글 마을에 있는 Worid에게 말을 거세요.
Worid: 오, 널 만나서 정말 기뻐! *콜록* 난 아주 독한 독감에 걸렸어. 그래서 도움이 필요해! *콜록*
Worid: 이 독감의 유일한 치료제는 엑체 에메랄드 뿐이야. 맞아, 그거야! *콜록*
Worid: Detlas의 은행원에게 어.. 64 엑체 에메랄드를 줄 수 있는지 물어볼래?
Worid: 그가 대담하게 '안돼'라고 말한다면,*콜록* 무력을 써야 할거야...
Worid: 에메랄드 저장소에 *콜록* 쳐들어가. 하지만 아무것도 챙기지 마... 그 다음 나한테 바로 돌아와, 살아 돌아올 수 있다면... 흐흐.
Worid: 어.. 내말은 *콜록* *콜록*

-단계 2-
Detlas의 은행원에게 Worid의 치료제에 대해 말하세요.
The Banker: 액체 에메랄드 64개? 그는 정신나갔어! 엑체 에메랄드는 아무것도 치료해 줄 수 없다고!
The Banker: 이 멍청한 사기 거래엔 참가하지 않겠어!

-단계 3-
Detlas 은행 아래로 내려가 Worid에게 말을 거세요.
Worid: 뭐야? 벌써 왔군. 네가 너무 오래 걸릴 것 같아서 그냥 내가 직접 왔어.
Worid: 내 병? 맞아. *콜록* 나같이 아픈 사람에게 네가 해야 할 일을 시킨 걸 미안해해야 할걸!
Worid: 어쨌든 네가 스스로 증명해 보였으니까, 진짜 일을 시작할 수 있겠어.
Worid: Almuj에는 '에메랄드 미로'라는 잘 보호된 에메랄드 금고가 있어.
Worid: 그것은 엄청나게 많은 잘 훈련된 가드 골렘들로 보호되고 있어. 그들은 어떤 모험가라도 쉽게죽일 수 있지.
Worid: 금고 안의 직원은 심심해서 미쳐버릴 지경일거야. 그러니 그를 찾더라도 별로 상관하지 않겠지.
Worid: 행운을 빌어. 하하... 아니, *콜록*

-단계 4-
Almuj의 에메랄드 미로를 습격해 에메랄드 방의 Almuj Banker를 찾으세요.
Almuj Banker: 오! 사람이다! 사람을 본 게 정말 오랜만이군!
Almuj Banker: 엑체 에메랄드? 그래, 그래! 나한테 많이 있어! 여기 가져가.

-단계 5-
Detlas 은행에 Worid에게 말하세요.
Worid: 돌아왔구나! 놀라워!
Worid: 정말 많은 돈이군, 정말 고마워. 마침내 *콜록* 내 병을 치료할 수 있게 됐어!
Worid: 여기, 이걸 가져. 넌 받을 만 해. 이 돈의... *콜록* 대부분을 치료하는데 써야 해서, 열쇠로 대신 줬어.
Worid: 난 이걸 족장한테서 훔쳤... 아니, 빌렸어. 이건 명백히 악마를 봉인하는데 쓰였던 거야.
Worid: 행... *콜록* 운을 빌어. 맞아, 모험가여, 행운을 빌어!

-팁-
단계 4에서 주어지는 엑체 에메랄드를 쓸 순 없지만, Worid에게 줄 때에는, 인벤토리에 절대 일반 에메랄드가 없게 하세요. 그가 잘못된 걸 가져가고 쓸모없는 걸 남겨두는 버그가 있기 때문입니다.
-

Spoiler: Zight Island

Zight Island는 예상했듯이 Zight 섬에서 이루어지는 레벨 55 중간 난이도의 퀘스트입니다.

-프리뷰-
Zight는 플레이어에게 잃어버린 공급자한테서 그의 보급품을 찾는 걸 도와달라고 요청합니다.

-단계 1-
Zight 섬의 Zight에게 말을 거세요.
Zight: 모험가여, 안녕! 내 국가인 Zight 섬에 온 걸 환영해!
Zight: 보통 같았으면 적정한 Zight의 환영 선물을 줬을 텐데...
Zight: 하지만 슬프게도 너한테 줄 게 없어. 섬의 보급품이 빠르게 떨어지고 있어.
Zight: Nemract에 내가 믿는 믿음직한 친구인 Phief가 있어. 그는 보통 일주일마다 모든 생필품을 보내 줘.
Zight: 그래, 보통은. 우린 몇 달 동안 보급품과 음식을 실은 배를 받지 못했어.
Zight: 그는 전엔 배달이 늦은 적이 한번도 없었는데... 최악이 일이 일어났을까 두려워.
Zight: 마지막으로 난 그가 Mage Island에 간다고 들었어. 그는 여행에 필요한 것을 모으기 위해 자주 그곳에 가거든.
Zight: 제발, 날 위해 그를 찾아줘. Zight의 시민들은 네가 필요해!

-단계 2-
Mage island에 있는 Phief를 찾으세요.
Phief: 거기 안녕. Zight가 널 보냈지, 맞지?
Phief: 그가 나한테 화나지 않았으면 좋겠어. 나는 그에게 보급품을 가져가려고 했다고.
Phief: 하지만 일이 나쁘게 흘러갔고, 더 이상 내 배를 쓸 수 없게 되었어.
Phief: 한 미친 남자가 내 배에 뛰어들어서 날 제압하고, 인질로 삼았어.
Phief: 그는 '내가 뺏긴 것을 되찾는다' 라고 나한테 말했어. 그리고 그는 Maro Peeks로 가는 것 같았어.
Phief: 그가 미쳤는지, 편집증인지 아니면 진짜로 누군가가 그에게서 무언가를 가져갔는진 모르겠어.
Phief: 하지만 한가지는 확실해. 나 외에는 아무도 내 배를 조종하게 하지 않을거야. 난 조종기를 부수고 탈출할 기회를 잡았어.
Phief: 그리고 여기 땅으로 헤엄쳐 왔지. 문제는, 어떻게 배를 되찾을 지를 결정하지 못했단 거야.
Phief: 아마 네가 그걸 도와줄 수 있을거야. 배는 여기로부터 북쪽에 아직 갇혀 있을거야. 내 배를 다시보고 싶네.

-단계 3-
Ice Islands 근처에 Phief의 잃어버린 배를 찾고 배 위의 Tirt에게 말을 거세요.
Tirt: 그가 그렇게 말했다고? 그 허세란...
Tirt: 우린 그 배를 Phief로부터 훔치지 않았어. 우린 그가 몇 년 전 우리에게서 뺏은 배를 되찾은 거라고!
Tirt: 그는 우리가 집인 Maro Peeks로 가는 도중 우릴 공격했어. 우릴 보트에서 강제로 나가게 하고 아무도 모르는 장소로 항해했지.
Tirt: 그가 Zight Island로 항해하는걸 보기 전까지는 우린 그걸 다시 되찾을 수 있을 것이라고 생각하지 안았지.
Tirt: 운좋게도 그가 Maro Peeks에서 가까운 섬을 차지하기로 결정했어. 아니면 우린 그를 다시는 보지 못했을 거야.
Tirt: 우리 아버지는 작은 보트를 만들어 그걸 따라다니기 시작했어. 그리고 공격하기에 완벽한 때에 공격하였지.
Tirt: 하지만, 당연히 그는 반격을 했고 우리 배는 여기에 좌초되었어.
Tirt: 내 아버지는 자원을 얻기 위해 외륜선을 타고 Maro Peeks로 갔어. 그는 뱃짐선도 함께 가져갔어.
Tirt: 네가 만약 그게 필요하다면, 그에게 말해봐야 할거야. 그의 이름은 Czytash야.

-단계 4-
Zight의 보급품을 얻기 위해 Maro Peeks에 ㅇCzytash를 찾으세요.
Czytash: 아 맞아. 그 배에서 꽤 많은 보급품을 얻었지.
Czytash: 난 그게 Phief가 훔친 거라고 추측했어. 그래서 내가 쓸려고 집에 가져왔지.
Czytash: 이게 Zight의 보급품이라고?
Czytash: 에이, 난 그게 그 미치광이의 것인 줄 알았지.
Czytash: 그가 미쳤다고 해서 그 사람을 굶게 하는 건 아닌 것 같아. 여기, 이 상자를 받아.
Czytash: 난 이걸 아직 열어보지 않아서, 그가 주문한 모든 것이 그대로 있을거야.
Czytash: 그 멍청이의 식사 메뉴가 무엇인지 궁금하네. 그 상자에선 썩은 냄새가 났거든. 바다로 던져버릴 뻔 했지.
Czytash: 어쨌든, 네 친구도 잘되길 빌어.
Czytash: 미안, 뭐? 내 아들?
Czytash: 아, 그가 이제 보트를 운전하는 방법을 배울 때가 된 것 같다고 생각했거든. 내가 떠나기 전에 모든 걸 고쳐놨어.
Czytash: 그가 돌아오면, 진짜 남자가 되어 올거야.
Czytash: 잠시만, 내가 왜 이걸 말해주고 있지? 내 사생활이니 신경 꺼. 그 사람한테 상자나 가져가.

-단계 5-
Zight에게 찾은 것을 말해 주세요.
Zight: 오, 왔구나. 난 네가 그와 함께 사라졌다고 생각할 참이었어!
Zight: 오, 네 말은 Phief가 도둑이었다고? 누가 알았겠어.
Zight: 내 좋은 Zight 차를 다시 냄새맡아 보니, 이 위기를 극복할 수 있을 것 같아.
Zight: 새 공급자를 찾아야 할 것 같아. 아 맞다.
Zight: 음, 넌 배달을 끝냈으니까 당연히 보상을 받아야지.
Zight: 내가 최고의 선물을 줄게. 이건 내 화폐야. Zight의 돈!
Zight: 이건 널 부자로 만들어 줄거야! 그리고 넌 우리 Grand Exchange를 쓸 만큼 믿을 만한 사람인 것 같아! 즐겁게 보내!

-팁-
Maro Peeks에 들어가기 위해 Climbing Helmet을 꼭 쓰도록 하세요. 그걸 얻으려면, Ice Nations 퀘스트를 완료해야 합니다.

-트리비아-
이 퀘스트는 지금은 더 이상 얻을 수 없는 Zight Potion을 주곤 했습니다.

 

Please include a tag to the the thread hub.